牛市場英文解釋翻譯、牛市場的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 rodeo

分詞翻譯：

牛的英語翻譯：

cattle; moggy; moo-cow; neat; ox
【醫】 Bos taurus; fauro-

市場的英語翻譯：

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【經】 market; market place; mart; shopping center

專業解析

牛市場在漢英詞典中的核心釋義為專門進行活牛買賣的集中交易場所，英文對應術語為"cattle market" 或"livestock market"。其詳細含義包含以下要點：

1. 交易對象

   特指以活體牛（包括肉牛、奶牛、耕牛等）為主要交易商品的市場。區别于肉類加工市場，此處強調活畜交易屬性。

2. 市場功能

   作為區域性牲畜集散中心，提供價格協商、品種篩選、檢疫檢驗等服務，是畜牧業供應鍊的關鍵環節。傳統牛市場常具備拍賣機制，現代市場則多結合線上交易平台。

3. 文化與社會屬性

   在中國農村地區，牛市場（如曆史悠久的山東王因大集牛市場）兼具社交功能，是養殖戶交流信息、形成行業價格風向标的場所，反映了農耕經濟特色。

4. 術語辨析

   需注意與金融術語"牛市"（bull market）區分：後者泛指股票/資産價格上漲趨勢，與牲畜交易無關。中文"牛市場"僅指向實體牲畜交易場所。

權威來源參考：

• 《現代漢語詞典》（第7版）對"市場"的定義延伸
• 牛津大學出版社《漢英大詞典》"cattle market"詞條
• 中國畜牧業協會《活畜交易市場管理規範》行業标準

網絡擴展解釋

牛市（Bull Market），又稱多頭市場，是金融領域描述證券市場長期上漲行情的術語，具有以下核心特征和表現：

一、基本定義

指證券市場價格整體呈長期上升趨勢，通常漲幅超過20%且持續時間較長，以“大漲小跌”為典型模式。該術語不僅適用于股票市場，也涵蓋債券、期貨等其他金融産品。

二、主要特征

1. 價格趨勢
   整體走勢持續向上，回調幅度小且每一波高點超過前次。例如：股價以“大幅上漲→小幅回檔→再創新高”的節奏推進。

2. 市場情緒
   投資者信心高漲，表現為：

   • 開戶人數及新資金持續增加
   • 交易活躍，追高意願強烈
   • 對利空消息反應鈍化（如股價在負面消息中仍抗跌）

3. 闆塊輪動
   不同行業股票交替領漲，推動指數攀升。通常小型股率先啟動，隨後熱點擴散。

三、投資策略建議

• 避免頻繁操作：牛市期間宜持股待漲，減少短線交易。
• 關注輪動機會：把握不同闆塊的上漲節奏，適時調整持倉結構。

提示：以上信息綜合自多個來源，完整内容可參考希財網及時財網。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比較試算表擦淨産權繼承初釉質分場發電機分類數組氟代烴感應式讀寫磁頭後繼性知覺滑車上動脈環境衛生措施化學滞後效應儉樸的口萎縮卵巢髓質濃水劑陪替氏反應平閥簽證費漆姑草青玉鳅類氣嘴冗餘碼肉贅軟疣性結膜炎石油重整水火無情