漆姑草英文解釋翻譯、漆姑草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Sagina maxima

lacquer; paint
【化】 lacquer

aunt; father's sister; tentatively
【法】 sister-in-law

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

漆姑草（學名：Sagina japonica）是石竹科漆姑草屬多年生草本植物，其漢英詞典釋義可從以下角度展開：

中文名解析

"漆姑"源于該植物葉片形态細密如漆點，且植株矮小如姑草（古代對小型草本的通稱）。該命名遵循中國植物命名傳統，通過形态特征與類比手法組合成詞（參考《中國植物志》第9卷）。

英文對應詞

英文名為"Japanese pearlwort"，其中"pearlwort"為石竹科部分小型草本植物的統稱，源自其白色小花形似珍珠；"Japanese"标注其模式标本采集地為日本。該學名收錄于《國際植物命名法規》數據庫（國際植物分類協會官網）。

形态特征

植株高度5-15厘米，莖叢生；葉片線形，長0.5-1.2厘米；花單生，直徑約3毫米，花瓣5枚白色。該描述符合英國皇家植物園邱園數據庫的形态記錄标準（Kew Science數據庫）。

生境分布

常見于海拔200-2500米的山坡草地或林緣，分布範圍涵蓋中國華東、華中及日本列島。生态數據參考全球生物多樣性信息平台（GBIF）的物種分布圖。

藥用價值

《中華本草》記載其全草可入藥，性味苦涼，具有清熱解毒功效。現代藥理學研究證實其含黃酮類化合物，相關成果發表于《民族藥理學雜志》（ScienceDirect平台）。

漆姑草是一種廣泛分布于我國各地的草本植物，具有重要藥用價值。以下從植物學特征、分布、藥用功效等方面綜合解釋：

漆姑草（學名：Sagina japonica）為石竹科漆姑草屬一年生或二年生小草本。其形态特征包括：

主要分布于我國東北、華北、華東、西南及陝西、甘肅等地，常見于海拔600-1900米的河灘沙地、路旁草地、撂荒地等陰濕處，部分高海拔地區可達3800-4000米。

漆姑草全草入藥，性涼味苦辛，歸肝、胃經，主要功效包括：

漆姑草别名衆多，如珍珠草、地松、羊兒草等。《本草綱目》記載其名由來，《本草彙言》稱其可治“熱血疥癬風毒瘡疹”。民間常将鮮草搗爛外敷或煎湯内服，具體用法需遵醫囑。

提示：如需完整形态圖鑒或詳細藥方，可參考《中國植物志》及《中華本草》相關條目（來源：、7、12）。