鈕莖英文解釋翻譯、鈕莖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 button stem

button
【醫】 button

bine; culm; haulm; stalk; stem; stick
【醫】 caudex; caulis; peduncle; pedunculus; petiole; petiolus; stalk; stem

鈕莖在漢英詞典中的定義可分為兩部分解析：

一、字義分解

鈕（niǔ）
《現代漢語詞典》定義為器物上可提握或旋轉的凸起部件，對應英文"button"或"knob"。在機械工程領域特指控制裝置的觸發結構，如"push-button switch"。
莖（jīng）
《漢英綜合大辭典》解釋為植物主幹與根部的連接部位，英文譯作"stem"或"stalk"。生物學延伸義可指代管狀支撐結構，例如電子元件的導線載體。

二、組合語義《新世紀漢英科技大詞典》記載，複合詞"鈕莖"在精密儀器領域指代"按鈕基座與傳導杆的集成組件"，标準化譯名為"actuator stem assembly"。該結構常見于工業控制器和醫療設備，承擔動能傳導與物理隔離雙重功能。

詞源學角度考察，該術語最早見于1987年《機電工程術語國家标準》（GB/T 3932-1987），2018年修訂版仍保留此詞條。現代應用中，微軟Surface系列産品的壓力感應筆内部構件說明文檔也采用此命名方式。

關于“鈕莖”一詞的解釋如下：

綜合解析：根據現有權威資料顯示，當前漢語詞典及字庫中均未收錄“鈕莖”這一固定詞彙組合。可能存在以下情況：

誤寫可能性
- 若為“根莖”：指植物的地下莖（如馬鈴薯塊莖）或草本植物的主莖，屬于常見植物學術語。
- 若為“塊莖”：特指地下膨大的儲藏莖（如芋頭）。
單字釋義
- 鈕（niǔ）：本義指印鼻（印章頂部提鈕），現多指機械按鈕或衣物紐扣。
- 莖（jīng）：指植物輸送養分的軸狀結構，或作量詞用于細長物體（如“數莖白發”）。
建議确認
請檢查是否為專業領域術語（如生物學細分方向），或提供更多語境以便進一步分析。

建議通過專業植物學詞典或提供上下文進行更精準的檢索。