牛角花糖甙英文解釋翻譯、牛角花糖甙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lotusin

分詞翻譯：

牛角花的英語翻譯：

【醫】 lotus corniculatus L.

糖甙的英語翻譯：

【醫】 glucoside; glycocide; glycoside

專業解析

牛角花糖甙（Trigonelloside）是一種存在于豆科植物牛角花（Trigonella foenum-graecum）中的天然糖苷類化合物。其名稱由植物拉丁屬名"Trigonella"與化學結構後綴"-oside"組合而成，在漢英對照中可直譯為"Fenugreek glycoside"。

從化學結構分析，該物質由苷元（非糖部分）通過糖苷鍵與單糖或多糖連接構成，通式為： $$ R-O-(C6H{10}O_5)_n $$ 其中R代表黃酮類或三萜類苷元，n=1-3。這種特殊結構使其具有兩親性特征，既含親水性糖基團，又保留疏水性苷元部分。

在植物生理學領域，牛角花糖甙被證實參與植物防禦機制，能有效抑制病原菌蛋白酶活性（《植物化學》第3版，科學出版社）。現代藥理學研究則發現其具有調節血糖代謝和抗氧化作用，機制可能涉及AMPK信號通路調控（Journal of Ethnopharmacology, 2022年卷）。

需要特别說明的是，該化合物的系統命名存在區域性差異。中文文獻多沿用傳統命名法，而國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）建議采用系統命名，如将主要成分命名為3-O-β-D-glucopyranosyl-4',5,7-trihydroxyflavone（《天然産物化學命名規範》）。建議專業研究人員參考美國國家醫學圖書館的PubChem數據庫獲取最新結構數據。

網絡擴展解釋

“牛角花糖甙”是一個植物化學領域的專業術語，其含義可從以下角度解析：

植物來源
牛角花（學名：Lotus corniculatus L.）是一種豆科植物，常見于溫帶地區，其花形似牛角，因此得名。該植物在傳統醫學中可能有一定應用。
化學屬性
糖甙（glycoside）是由糖分子與非糖部分（苷元）通過苷鍵連接的化合物，廣泛存在于植物中。牛角花糖甙特指從牛角花中提取的糖甙類物質，可能具有特定生物活性。
标準化命名差異
根據日本工業标準JIS K9038-1994，牛角花糖苷可能與若丹明B（Rhodamine B）相關，後者是一種紅色熒光染料，常用于生物染色或工業檢測。但需注意，此關聯可能因翻譯或标準特定用途而産生，并非嚴格化學分類。
術語注意事項
- 英文翻譯存在差異：詞典中标注為“lotusin”，而工業标準中可能使用“Rhodamine B”，需結合上下文判斷具體指代。
- 該詞屬于小衆專業詞彙，建議在學術或工業場景中通過拉丁學名或CAS編號進一步确認具體物質。