尿鈉排洩英文解釋翻譯、尿鈉排洩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 natriuresis; natruresis

分詞翻譯：

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

鈉的英語翻譯：

natrium; sodium
【醫】 Na; natrium; natrum; sodii; sodio-; sodium

排洩的英語翻譯：

drain; egast; ejectable; evacuate; excrete; excretion; mute; voidance
【醫】 apocatharsis; cenosis; eccrisis; egest; egestion; evacuate; evacuation
excrete; excretion; kenosis; lapaxis; void

專業解析

尿鈉排洩（Urinary Sodium Excretion, UNa）是臨床醫學和生理學中的核心概念，指單位時間内通過尿液排出的鈉離子總量。其英文術語在《默克診療手冊》（Merck Manual）中被定義為“the measurement of sodium concentration in urine over a specified period”。該指标直接反映腎髒對鈉離子的濾過、重吸收及排洩調節能力。

從生理機制來看，尿鈉排洩受腎素-血管緊張素-醛固酮系統（RAAS）、抗利尿激素（ADH）和心房鈉尿肽（ANP）等多重調控。《哈珀生物化學》（Harper's Biochemistry）指出，健康成人每日尿鈉排洩量約為40-220 mmol，這一數值與飲食攝入量呈動态平衡。例如高鹽飲食會通過壓力-利鈉反應（pressure-natriuresis response）增加尿鈉排洩。

臨床診斷中，24小時尿鈉檢測是評估電解質紊亂的金标準。《威廉姆斯内分泌學》（Williams Textbook of Endocrinology）強調，該指标對診斷原發性醛固酮增多症（尿鈉降低伴高血壓）和抗利尿激素分泌異常綜合征（SIADH）具有鑒别價值。在慢性腎病管理中，尿鈉排洩分數（FENa）的計算公式為： $$ FENa = frac{Urine{Na} times Plasma{Creatinine}}{Plasma{Na} times Urine{Creatinine}} times 100% $$ 該公式被《布倫納腎髒病學》（Brenner & Rector's The Kidney）列為腎前性氮質血症與急性腎小管壞死的核心鑒别工具。

網絡擴展解釋

尿鈉排洩是指通過尿液排出的鈉離子總量，反映了腎髒對鈉的調節能力。以下是詳細解釋：

一、基本定義

尿鈉排洩通常以24小時尿鈉總量表示，是評估體内鈉平衡的重要指标。鈉通過腎小球濾過後，約99%被腎小管重吸收，剩餘1%隨尿液排出。其濃度受飲食攝入量顯著影響，例如低鹽飲食時尿鈉可降至1-3mmol/L，高鹽飲食時可達500mmol/L。

二、正常範圍

24小時尿鈉正常值為130-260mmol/d。該數值直接反映人體鈉攝入量，且需結合腎功能狀态綜合判斷。

三、尿鈉排洩分數（FeNa）

這是臨床常用的關鍵指标，計算公式為： $$ FeNa(%) = frac{血鈉 times 尿肌酐}{血肌酐 times 尿鈉} times 100% $$

<1%：提示腎前性腎衰（如脫水、心衰）
>2%：提示急性腎小管壞死或腎性腎衰

四、臨床意義

升高：見于腎小管損傷（如急性腎小管壞死）、尿崩症、糖尿病、腎上腺皮質功能減退。
降低：常見于嘔吐、腹瀉、燒傷等導緻鈉丢失的情況，或腎前性少尿。

五、影響因素

飲食：鈉攝入量直接影響排洩量
腎功能：腎小球濾過率下降或腎小管損傷會改變排洩模式
疾病狀态：如腎盂腎炎會減少鈉重吸收

可通過24小時尿液采集結合血液電解質檢測綜合分析，建議檢查前保持飲食鈉攝入穩定以獲得準确結果。