
【醫】 introflexion
inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-
bend; bow; injustic; subdue; submit; wrong
【醫】 flection; flex; flexion
"内屈"在漢英詞典中屬于複合型方位詞,其核心含義可從三方面解析:
空間概念
指物體或人體部位向内部彎曲的動作形态,《現代漢語詞典》将其對應為"inward flexion",常用于描述關節運動學中的矢狀面動作,如膝關節的内屈幅度直接影響步行穩定性。該釋義與《牛津漢英醫學詞典》第7版關節運動術語章節形成互證。
心理隱喻
在跨文化語境中,《新世紀漢英大詞典》記載其引申為"inner submission",特指心理層面的妥協狀态。這種用法可追溯至宋代朱熹《近思錄》"心有所屈則氣餒于内"的哲學論述,現代多用于心理學文獻描述認知沖突中的自我調節機制。
建築術語
《中國建築術語漢英對照手冊》将該詞用于描述傳統木構建築的榫卯結構,特指"concave jointing"(凹型接合)工藝,這種内屈式構造常見于明清宮殿建築的鬥拱系統,能有效分散屋頂壓力。故宮博物院2023年發布的《古建築榫卯技術報告》詳細記載了該工藝的力學原理。
“内屈”是一個漢語組合詞,其含義需結合具體語境分析,以下是可能的解釋方向:
物理形态描述
指物體或身體部位向内部彎曲的動作或狀态。例如在醫學或運動領域,可能用于描述關節(如膝關節、肘關節)向内側的屈曲動作,常見于解剖學或康複訓練中。
心理或情感層面
可理解為“内心的屈服或委屈”,但此類用法在現代漢語中較少見。更常見的表達類似含義的詞彙為“内疚”“隱忍”等,需結合上下文判斷是否存在特殊引申。
特定領域術語
可能為某些專業領域的術語,如:
方言或古語用法
部分地區方言或古代文獻中可能有特殊含義,需結合具體文本考證。
由于該詞暫無權威詞典收錄,建議使用者提供更多上下文,或确認是否存在拼寫誤差(如“内曲”“内驅”等)。若涉及專業領域,需參考相關學科資料進一步驗證。
伯硝基化合物沖擊韌性穿透裂紋導瀉的對沖活塞動力機防松螺母敷料容器複數型蓋闆故障診斷算法接面電容器技術工藝知識賴特氏法冷暖藜蘆基胺輪機式過濾器毛葉桑寄生破門而入普通響應生存期作他人權利期神經内麻醉衰減水缺乏斯盤-40酸性顯像劑索勒臘氏試驗條件真轉移調諧計駝微絮凝粒