微絮凝粒英文解釋翻譯、微絮凝粒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 micro-flocculate

分詞翻譯：

微的英語翻譯：

decline; profound; tiny
【計】 mic-; micro-
【醫】 micr-; micro-; mikro-; mu

絮凝的英語翻譯：

【化】 flocculation
【醫】 flocculatidn; flocculence

粒的英語翻譯：

grain; granule
【醫】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

專業解析

微絮凝粒（Micro-floc）的定義與形成機制

微絮凝粒指在水處理過程中，通過添加少量混凝劑（如鋁鹽、鐵鹽）使水中膠體顆粒脫穩後形成的微小絮凝體（粒徑約1-100μm）。其英文術語"Micro-floc"強調其尺寸介于膠體顆粒與常規絮體之間，需通過微絮凝工藝（如微絮凝-直接過濾）生成。這一過程通過壓縮雙電層和吸附架橋作用實現，是常規絮凝的初級形态，尚未聚集成大顆粒絮體。

核心特征與技術價值

高效低耗性
微絮凝粒的形成僅需常規絮凝1/3-1/2的藥劑用量，大幅降低處理成本，尤其適用于低濁度水源（如水庫水）的預處理。

動力學優勢
微小尺寸使其在過濾環節可深入濾料孔隙，通過物理吸附和電中和作用高效截留污染物，提升濾池周期産水量。

工藝適應性
與膜分離技術聯用時，可顯著延緩膜污染。微絮凝粒在膜表面形成的疏松濾餅層，比傳統絮體更易被反沖洗清除。

應用場景與權威标準

飲用水處理：中國《給水排水設計标準》（GB 50014）推薦将微絮凝作為低濁水處理的優化工藝，濁度去除率可達90%以上（來源：住房和城鄉建設部标準定額司）。
工業廢水回用：美國EPA《廢水處理技術手冊》指出，微絮凝-過濾組合工藝對COD和懸浮物的聯合去除率超過85%（來源：EPA官網技術文檔）。
研究進展：清華大學環境學院實驗證實，納米級Al₁₃混凝劑可生成更緻密的微絮凝粒，強化對病毒和有機微污染物的去除（來源：《環境科學與技術》期刊2023年論文）。

術語漢英對照與延伸概念

中文術語	英文對照	關聯概念說明
微絮凝粒	Micro-floc	區别于宏觀絮體（Macro-floc）
微絮凝工藝	Micro-flocculation	常與"接觸過濾"工藝耦合
絮凝動力學	Flocculation kinetics	描述絮體生長速率與剪切力關系

（注：術語定義參考《環境工程學名詞》全國科學技術名詞審定委員會，2020版）

網絡擴展解釋

“微絮凝粒”是水處理領域的一個專業術語，指在混凝過程中形成的微小絮狀顆粒。以下是詳細解釋：

1. 定義與形成機制

微絮凝粒是通過向水中投加混凝劑（如聚合氯化鋁、硫酸鋁等）後，在快速混合階段形成的微小絮體。這些顆粒的粒徑通常在幾十微米級别，介于膠體顆粒和傳統大絮體之間。其形成依賴于混凝劑水解産物與水中懸浮物、膠體的電荷中和及吸附架橋作用。

2. 工藝特點

在微絮凝-直接過濾工藝中：

混凝時間縮短至2-5分鐘（傳統工藝需20-30分鐘）
形成的絮體更緻密但體積較小
直接進入濾池攔截，省去沉澱池環節
適用于低濁度原水（<50NTU）處理

3. 技術優勢

節省占地面積（減少沉澱池建設）
降低藥劑消耗量（減少10-30%混凝劑）
縮短水力停留時間
提升過濾周期産水量

4. 控制要點

需精準控制：

混凝劑投加量（過量會導緻濾池堵塞）
混合強度（G值在300-600 s⁻¹）
pH值範圍（6.5-7.5最佳）
原水溫度（影響絮體成長速度）

該技術已成功應用于日本大阪市水道局淨水廠等工程實例，對提升老舊水廠處理能力具有顯著效果。實際應用中需配合高精度線上監測設備，确保微絮凝過程的穩定控制。