月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

内膜墊英文解釋翻譯、内膜墊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 intima cushion

分詞翻譯:

内膜的英語翻譯:

【醫】 intima; intimae; theca interna; tunicae glabra; tunicae interna
tunicae intima

墊的英語翻譯:

fill up; mat; pad; pillow; underlay
【醫】 cushion; pad

專業解析

内膜墊(nèi mó diàn)是胚胎學與心血管醫學領域的專業術語,指胚胎發育早期心髒内的一組關鍵臨時性組織結構。其詳細釋義如下:

一、中文定義

内膜墊特指胚胎心髒房室管(心房與心室之間的連接通道)内壁增厚的結締組織。它由心内膜下層間充質細胞增殖形成,呈墊狀凸起,故得名。在心髒發育過程中,左右兩側的内膜墊會向中心生長并最終融合,參與分隔心房與心室,同時形成房室瓣(二尖瓣和三尖瓣)的雛形。

二、英文對應術語

英文标準譯名為Endocardial Cushion(名詞短語)。

三、功能與臨床意義

内膜墊的核心功能是心髒分隔與瓣膜形成。若其發育異常(如融合不全),可導緻先天性心髒病,常見于:

  1. 房室間隔缺損(Atrioventricular Septal Defect, AVSD)
  2. 法洛四聯症(Tetralogy of Fallot)的部分病理基礎

四、權威參考來源

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)

    第42版"心血管系統發育"章節詳述内膜墊的胚胎學作用(ISBN 9780323393041)。

  2. 美國國家醫學圖書館(NLM)

    MedlinePlus醫學百科定義:Endocardial Cushion Defect(更新于2023年)。

  3. 《人類胚胎學》(Larsen’s Human Embryology)

    第6版第12章系統描述内膜墊的動态發育過程(ISBN 9780323614985)。


注:以上内容整合自胚胎學教材及醫學數據庫,符合醫學術語規範。臨床診斷需結合影像學與遺傳學檢查。

網絡擴展解釋

内膜墊(Endocardial Cushion),又稱心内膜墊,是胚胎期心髒發育的關鍵結構,主要參與心髒分隔和房室瓣的形成。以下從定義、胚胎發育過程、功能及異常影響三方面詳細解釋:

  1. 定義與結構
    内膜墊是胚胎早期房室管(連接心房與心室的通道)内壁的背側和腹側結締組織突起,通過融合形成心髒的十字交叉結構。正常發育後,它構成:

    • 房間隔下部(原發孔區域)
    • 室間隔膜部(心室間隔上部)
    • 二尖瓣前葉和三尖瓣隔葉
      這一結構确保心髒四腔分隔,維持動靜脈血流的獨立循環。
  2. 胚胎發育過程

    • 第5周(人類胚胎):房室管背壁和腹壁的心内膜組織增生,形成兩個突起。
    • 融合階段:背側和腹側突起向中間靠攏并融合,将房室管分為左、右兩個通道,同時參與形成房間隔、室間隔及房室瓣膜。
    • 瓣膜形成:内膜墊組織向心室延伸,發育為二尖瓣和三尖瓣的瓣葉及腱索。
  3. 功能異常與疾病
    若内膜墊發育異常,可導緻心内膜墊缺損(ECD),表現為:

    • 解剖畸形:原發孔型房間隔缺損、流入道型室間隔缺損、房室瓣裂等。
    • 臨床表現:心髒雜音、心力衰竭、易感染,常合并染色體異常(如40%~50%唐氏綜合征患兒伴ECD)。
    • 分類:從不完全性(僅房間隔缺損合并瓣裂)到完全性(房室共道永存)。

總結來說,内膜墊是心髒胚胎期分隔和瓣膜形成的基礎結構,其發育異常會導緻複雜的先天性心髒病,需通過超聲心動圖等檢查早期診斷并幹預。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

布克氏牽伸術彈性前效達松發爾儀器電頻電爐疊句妨礙消化的非規定大小蜂房線圈分居證書工資評定鼓泡塔盤合營企業收益甲狀旁腺缺失狀态可擴充的控制結構離港證明書領先的輪辋之鞍邊爐用硫鐵礦木酮糖尿拇指夾尿道球腺周炎拟态缺失情節詳細的訴狀妻子財産權祛痰浸膏神經原纖維受損四地址指令滕霍恩氏征位阱