腦受壓英文解釋翻譯、腦受壓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 compression of the brain; encephalothlipsis

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【醫】 brain; encephalo; encephalon

press

腦受壓（Brain Compression）指顱内壓力異常升高導緻腦組織受到機械性壓迫的病理狀态，常見于顱腦損傷、腫瘤或出血等疾病。其核心機制為顱腔内占位性病變或腦脊液循環障礙引發的壓力失衡，造成腦組織移位、腦血流受阻及神經功能損傷。

在臨床診斷中，腦受壓的典型症狀包括頭痛、嘔吐、意識障礙（如嗜睡或昏迷）及瞳孔變化，嚴重時可出現庫欣反應（Cushing's Triad）：血壓升高、心率減慢和呼吸不規則。影像學檢查如CT或MRI可明确病變位置，例如硬膜外血腫或腦腫瘤引起的占位效應。

治療需依據病因制定方案。急性期常采用手術減壓（如去骨瓣減壓術）聯合甘露醇降顱壓，慢性病例則需針對原發病進行放療或化療。美國國立神經疾病與卒中研究所（NINDS）指出，早期幹預可顯著降低繼發性腦損傷風險。

權威參考文獻：

腦受壓（Brain Compression）是指顱腔内異常結構或壓力變化導緻腦組織受到物理性擠壓的現象，通常伴隨顱内壓升高，可能引發神經功能損傷甚至危及生命。以下是詳細解釋：

腦受壓的核心機制是顱腔容積固定（骨性結構無法擴張）與内容物增加之間的矛盾。當腦組織、血液或腦脊液體積異常增大時，顱内壓升高，壓迫腦實質。例如，腦腫瘤或血腫占據空間，直接擠壓周圍組織；腦水腫則通過增大腦體積間接引發壓迫。

若未及時處理，腦受壓可能導緻不可逆的腦細胞壞死，尤其是壓迫腦幹等關鍵區域時，可能迅速危及生命。早期診斷（如CT/MRI檢查）和針對性治療是改善預後的關鍵。