波蘭舞英文解釋翻譯、波蘭舞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

polonaise

分詞翻譯：

波蘭的英語翻譯：

Poland

舞的英語翻譯：

dance; wield

專業解析

波蘭舞（Polonaise）是一種源自波蘭的莊嚴隊列舞蹈，起源于16世紀的貴族宮廷文化。其名稱源自法語“polonaise”（意為“波蘭的”），英語詞典中通常定義為“a stately Polish processional dance in triple time”。舞蹈以3/4拍為基礎，強調優雅的步伐和集體協作，早期作為宮廷儀式開場舞，後逐漸演變為象征民族文化的藝術形式。

根據《牛津英語詞典》記載，波蘭舞在17-18世紀風靡歐洲皇室，常出現在歌劇、芭蕾及古典音樂創作中，如肖邦的《英雄波蘭舞曲》（Op. 53）即融合了舞蹈節奏與愛國主題。舞蹈動作包含鞠躬、滑步和旋轉，服飾多采用傳統波蘭長袍（żupan）與刺繡背心，體現了斯拉夫民族的美學特征。

文化研究顯示，波蘭舞的社會功能經曆了三次演變：從貴族身份象征（16世紀）、政治獨立精神載體（18-19世紀分裂時期），到現代文化遺産（20世紀複興運動）。華沙大學民族舞蹈檔案指出，當代波蘭舞仍保留“謙遜而驕傲”的核心氣質，并于2019年被列入波蘭國家非物質文化遺産名錄。

網絡擴展解釋

波蘭舞（Polonaise，又稱波洛奈茲、波羅乃茲）是一種源自波蘭的舞蹈及音樂體裁，具有以下核心特征：

一、詞源與基本含義波蘭舞的法語名稱"Polonaise"原意為"波蘭的"，最初是16世紀波蘭民間慶典中的行列舞蹈，後發展為貴族儀式舞蹈。其音樂形式為3/4拍，中等偏慢速度，重音常落在第二拍，具有莊重威嚴的氣質。

二、曆史演變

起源階段：最早可追溯至16世紀中後期的鄉村婚禮和武士凱旋儀式，有兩種起源說——武士舞蹈說與家庭舞會說
宮廷化時期：1574年波蘭國王亨利三世的加冕禮上正式成為宮廷舞蹈，17-18世紀風靡歐洲皇室，成為貴族展示禮儀的社交舞蹈
藝術升華：肖邦創作了16首波蘭舞曲，将這種體裁提升為具有民族史詩氣質的鋼琴作品，如著名的《英雄波蘭舞曲》。

三、藝術特征

舞蹈形式：男女成對組成的行進隊列，伴隨屈膝禮等儀式化動作
音樂結構：典型3/4拍，常用十六分音符節奏型，和聲豐滿且帶有軍事進行曲特質
文化象征：既保留武士舞蹈的陽剛之氣（如重音強調），又蘊含貴族文化的優雅風範

四、相關概念辨析需注意與波蘭其他傳統舞蹈區分：

馬祖卡（Mazurka）：更輕快的3/4拍民間舞，重音位置靈活
波爾卡（Polka）：源自捷克的2/4拍快速舞蹈

當前波蘭舞仍作為文化符號出現在古典音樂作品（如柴科夫斯基《波蘭舞曲》）和重要慶典儀式中，成為波蘭民族精神的重要載體。