波兰舞英文解释翻译、波兰舞的近义词、反义词、例句

英语翻译：

polonaise

分词翻译：

波兰的英语翻译：

Poland

舞的英语翻译：

dance; wield

专业解析

波兰舞（Polonaise）是一种源自波兰的庄严队列舞蹈，起源于16世纪的贵族宫廷文化。其名称源自法语“polonaise”（意为“波兰的”），英语词典中通常定义为“a stately Polish processional dance in triple time”。舞蹈以3/4拍为基础，强调优雅的步伐和集体协作，早期作为宫廷仪式开场舞，后逐渐演变为象征民族文化的艺术形式。

根据《牛津英语词典》记载，波兰舞在17-18世纪风靡欧洲皇室，常出现在歌剧、芭蕾及古典音乐创作中，如肖邦的《英雄波兰舞曲》（Op. 53）即融合了舞蹈节奏与爱国主题。舞蹈动作包含鞠躬、滑步和旋转，服饰多采用传统波兰长袍（żupan）与刺绣背心，体现了斯拉夫民族的美学特征。

文化研究显示，波兰舞的社会功能经历了三次演变：从贵族身份象征（16世纪）、政治独立精神载体（18-19世纪分裂时期），到现代文化遗产（20世纪复兴运动）。华沙大学民族舞蹈档案指出，当代波兰舞仍保留“谦逊而骄傲”的核心气质，并于2019年被列入波兰国家非物质文化遗产名录。

网络扩展解释

波兰舞（Polonaise，又称波洛奈兹、波罗乃兹）是一种源自波兰的舞蹈及音乐体裁，具有以下核心特征：

一、词源与基本含义波兰舞的法语名称"Polonaise"原意为"波兰的"，最初是16世纪波兰民间庆典中的行列舞蹈，后发展为贵族仪式舞蹈。其音乐形式为3/4拍，中等偏慢速度，重音常落在第二拍，具有庄重威严的气质。

二、历史演变

起源阶段：最早可追溯至16世纪中后期的乡村婚礼和武士凯旋仪式，有两种起源说——武士舞蹈说与家庭舞会说
宫廷化时期：1574年波兰国王亨利三世的加冕礼上正式成为宫廷舞蹈，17-18世纪风靡欧洲皇室，成为贵族展示礼仪的社交舞蹈
艺术升华：肖邦创作了16首波兰舞曲，将这种体裁提升为具有民族史诗气质的钢琴作品，如著名的《英雄波兰舞曲》。

三、艺术特征

舞蹈形式：男女成对组成的行进队列，伴随屈膝礼等仪式化动作
音乐结构：典型3/4拍，常用十六分音符节奏型，和声丰满且带有军事进行曲特质
文化象征：既保留武士舞蹈的阳刚之气（如重音强调），又蕴含贵族文化的优雅风范

四、相关概念辨析需注意与波兰其他传统舞蹈区分：

马祖卡（Mazurka）：更轻快的3/4拍民间舞，重音位置灵活
波尔卡（Polka）：源自捷克的2/4拍快速舞蹈

当前波兰舞仍作为文化符号出现在古典音乐作品（如柴科夫斯基《波兰舞曲》）和重要庆典仪式中，成为波兰民族精神的重要载体。