耐破度英文解釋翻譯、耐破度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 burst(ing) strength

分詞翻譯：

耐的英語翻譯：

be able to bear or endure

破的英語翻譯：

break; breakable; broken; cleave; damaged; defeat; destroy; torn; worn-out

度的英語翻譯：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【計】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【醫】 Deg.; degree
【經】 degree

專業解析

耐破度（Bursting Strength）是紙品、包裝材料及紡織品領域的重要物理性能指标，指材料在單位面積上承受垂直均勻壓力直至破裂時所能承受的最大力值，單位為千帕（kPa）或磅力每平方英寸（lbf/in²）。其英文定義可參考《中國造紙工業術語标準》（GB/T 4687-2020），定義為"The maximum pressure required to rupture a material when pressure is applied perpendicularly through an elastic diaphragm" 。

在測試方法層面，耐破度通常采用液壓遞增法（Mullen測試法）測定，符合國際标準ISO 2758:2014《紙和紙闆耐破度的測定》及美國标準ASTM D3786。工業應用中，瓦楞紙闆的耐破度直接影響運輸包裝的抗沖擊能力，例如食品級瓦楞紙箱的耐破度需達到≥1400kPa（參照GB/T 6544-2008）。

權威文獻中，中國國家标準化管理委員會發布的《包裝材料技術規範》強調，耐破度指标需與基重（Basis Weight）和環壓強度（Ring Crush Test）共同構成包裝物綜合強度評價體系。該參數在亞馬遜FBP物流認證、ISTA運輸測試等場景中均為必檢項目。

網絡擴展解釋

耐破度是紙和紙闆的重要物理強度指标，其定義及核心信息如下：

定義

耐破度指單位面積的紙或紙闆在垂直方向上能承受均勻增大的最大壓強，單位為千帕（kPa）。它反映了材料在靜态擠壓環境下抵抗破裂的能力，常用于評估包裝材料的保護性能。

測試方法

儀器：使用缪倫耐破度儀（Mullen型），通過液壓系統對試樣施加壓力，彈性膠膜頂破試樣時記錄最大壓力值。
原理：基于帕斯卡定律，密閉液體傳遞壓強，電機推動活塞使膠膜均勻加壓直至試樣破裂。

影響因素

纖維特性：纖維結合力、平均長度及排列方式直接影響耐破強度。
定量（克重）：耐破指數（耐破度除以定量）可消除厚度差異的影響，更客觀比較不同紙闆的性能。

應用場景

包裝行業：評估瓦楞紙箱在運輸過程中抗靜态擠壓的能力。
質量控制：通過檢測耐破度确保紙張、紙闆符合行業标準（如GB/T）。

補充說明

耐破度與抗張強度、伸長率相關，但屬于複合力學性能，需通過專用儀器測定。實際應用中需結合其他指标（如戳穿強度）綜合評估材料性能。

如需具體測試标準或儀器操作細節，可參考相關行業規範或檢測機構指南。