耐破度英文解释翻译、耐破度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 burst(ing) strength

分词翻译：

耐的英语翻译：

be able to bear or endure

破的英语翻译：

break; breakable; broken; cleave; damaged; defeat; destroy; torn; worn-out

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

耐破度（Bursting Strength）是纸品、包装材料及纺织品领域的重要物理性能指标，指材料在单位面积上承受垂直均匀压力直至破裂时所能承受的最大力值，单位为千帕（kPa）或磅力每平方英寸（lbf/in²）。其英文定义可参考《中国造纸工业术语标准》（GB/T 4687-2020），定义为"The maximum pressure required to rupture a material when pressure is applied perpendicularly through an elastic diaphragm" 。

在测试方法层面，耐破度通常采用液压递增法（Mullen测试法）测定，符合国际标准ISO 2758:2014《纸和纸板耐破度的测定》及美国标准ASTM D3786。工业应用中，瓦楞纸板的耐破度直接影响运输包装的抗冲击能力，例如食品级瓦楞纸箱的耐破度需达到≥1400kPa（参照GB/T 6544-2008）。

权威文献中，中国国家标准化管理委员会发布的《包装材料技术规范》强调，耐破度指标需与基重（Basis Weight）和环压强度（Ring Crush Test）共同构成包装物综合强度评价体系。该参数在亚马逊FBP物流认证、ISTA运输测试等场景中均为必检项目。

网络扩展解释

耐破度是纸和纸板的重要物理强度指标，其定义及核心信息如下：

定义

耐破度指单位面积的纸或纸板在垂直方向上能承受均匀增大的最大压强，单位为千帕（kPa）。它反映了材料在静态挤压环境下抵抗破裂的能力，常用于评估包装材料的保护性能。

测试方法

仪器：使用缪伦耐破度仪（Mullen型），通过液压系统对试样施加压力，弹性胶膜顶破试样时记录最大压力值。
原理：基于帕斯卡定律，密闭液体传递压强，电机推动活塞使胶膜均匀加压直至试样破裂。

影响因素

纤维特性：纤维结合力、平均长度及排列方式直接影响耐破强度。
定量（克重）：耐破指数（耐破度除以定量）可消除厚度差异的影响，更客观比较不同纸板的性能。

应用场景

包装行业：评估瓦楞纸箱在运输过程中抗静态挤压的能力。
质量控制：通过检测耐破度确保纸张、纸板符合行业标准（如GB/T）。

补充说明

耐破度与抗张强度、伸长率相关，但属于复合力学性能，需通过专用仪器测定。实际应用中需结合其他指标（如戳穿强度）综合评估材料性能。

如需具体测试标准或仪器操作细节，可参考相关行业规范或检测机构指南。