木炭吹煉爐英文解釋翻譯、木炭吹煉爐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 finery

charcoal; coal; fuel
【化】 charcoal; wood charcoal
【醫】 carbo; carbo ligni; charcoal; spodium; vegetable charcoal
wood charcoal; xylanthrax

blow; boast; puff
【化】 blower

refine; smelt; temper with fire

furnace; kiln; stove
【醫】 furnace

木炭吹煉爐（Charcoal-fired Blast Furnace）是一種以木炭為燃料和還原劑的高溫冶金設備，主要用于鐵礦石的冶煉過程。其核心功能是通過鼓風系統向爐内注入空氣，使木炭燃燒産生高溫（通常達1200-1500℃），将氧化鐵還原為金屬鐵。

該設備包含三個關鍵結構層：

爐頂裝料系統：分層裝入鐵礦石、木炭和石灰石（助熔劑）
爐身反應區：中部形成間接還原區（CO還原Fe₂O₃），底部為直接還原區（固體碳還原FeO）
爐缸儲鐵層：液态生鐵與爐渣分層聚集，化學反應式可表示為： $$ text{Fe}_2text{O}_3 + 3text{CO} rightarrow 2text{Fe} + 3text{CO}_2 text{FeO} + text{C} rightarrow text{Fe} + text{CO} $$

曆史文獻顯示，中國漢代冶鐵遺址（如河南鞏義鐵生溝）已發現此類爐型的雛形。英國謝菲爾德工業博物館保存的18世紀冶煉記錄表明，單座木炭吹煉爐日産鐵量可達1.5-2噸，燃料比率為1:3（鐵礦石與木炭重量比）。

現代冶金學研究證實，木炭燃燒産生的微孔結構能有效提高還原氣體接觸面積，這種特性使其在特種鋼生産中仍具應用價值。日本鋼鐵協會2007年的實驗數據顯示，木炭爐冶煉的鑄鐵碳含量波動範圍比焦炭爐縮小37%。

“木炭吹煉爐”是傳統冶煉工藝中使用的設備，其含義可通過拆分解析：

1. 核心構成解析

2. 功能與工藝主要用于古代金屬（如鐵、銅）冶煉，通過木炭燃燒産生高溫，配合鼓風技術使礦石中的金屬氧化物發生還原反應，最終液态金屬沉于爐底，雜質形成爐渣分離。該工藝在工業革命前廣泛使用，後逐漸被焦炭高爐取代。

注：現代冶金術語中“吹煉”多指轉爐煉鋼法（如氧氣頂吹），但“木炭吹煉爐”更偏向描述傳統工藝設備，需結合曆史背景理解。