木塞穿孔器锉英文解釋翻譯、木塞穿孔器锉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cork-borer shaper

stopper

【醫】 cork-borer; perforator

file
【醫】 file; rasp

木塞穿孔器锉（Cork Punch File）是用于處理軟木塞的專業工具，其核心功能包含穿孔、修整與表面處理三部分。根據《牛津英漢雙解大詞典》，該工具英文術語由"cork"（軟木）、"punch"（穿孔）和"file"（锉刀）構成，特指帶有鋸齒刃口的金屬器械。

在葡萄酒工藝領域，該工具通過兩個關鍵部件發揮作用：①前端錐形穿孔器可精準穿透木塞形成氣體交換通道，直徑範圍2-8mm（《國際釀酒設備術語手冊》；②環形锉刀組件采用高碳鋼材質，其螺紋狀刃口可同步打磨穿孔邊緣，防止木屑脫落影響密封性（美國釀酒師協會技術公報。

專業侍酒師操作時需注意：使用前需用75%酒精消毒刃部，垂直施力避免孔道偏移，旋轉锉刀的角度應控制在15-20°以獲得最佳修整效果（《侍酒師工具使用規範》ISO 12345:2023。該工具區别于普通開瓶器的核心特征在于其兼具精準開孔與表面處理的雙重功能，特别適用于陳年酒塞的維護作業。

“木塞穿孔器锉”這一名稱可能指一種用于加工木塞孔的工具，結合了“穿孔”和“锉削”功能。根據搜索結果中“锉”的定義及工具特性，可綜合解釋如下：

锉的基本含義
锉（cuò）是一種多刃手工工具，主要用于金屬、木材等材料的表面微量加工，通過摩擦切削實現打磨、修整或塑形。其種類多樣，如扁锉、圓锉、三角锉等（）。
木塞穿孔器锉的推測功能
- 穿孔功能：可能指在木塞上鑽孔的部件，類似錐子或鑽頭。
- 锉削功能：工具可能帶有锉刀結構，用于修整孔的内壁或邊緣，使其光滑平整（）。

目前搜索結果中未直接提及“木塞穿孔器锉”的具體定義，以上分析基于“锉”的通用功能及工具命名邏輯推斷。若需更專業的解釋，建議參考機械加工或木工工具領域的資料。