木粉填料英文解釋翻譯、木粉填料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 wood filler

分詞翻譯：

木粉的英語翻譯：

【機】 wood flour; wood meal

填料的英語翻譯：

filling; padding; stuffing; wad
【化】 brasque; extender; filler; loaded stock; loading; loading material
packing
【醫】 filler; filling; stopping; wadding

專業解析

木粉填料（Wood Flour Filler）的漢英詞典釋義與專業解析

一、核心定義

木粉填料（Wood Flour Filler）指由木材經機械粉碎、研磨制成的精細粉末狀材料，主要作為增強或增量劑添加到複合材料（如木塑複合材料WPC）中。英文術語對應 "Wood Flour Filler" 或 "Wood Powder Filler"，強調其填充屬性（Filler）與木質來源（Wood）。

二、材料特性

物理形态：粒徑通常在20–200目（75–850 μm）之間，呈淺黃至棕褐色，質地均勻疏松。
化學組成：主要含纖維素、半纖維素和木質素，其親水性可能影響與疏水性聚合物基體（如聚乙烯、聚丙烯）的相容性。
功能性：
- 增量作用：降低複合材料成本，替代部分塑料原料；
- 增強效果：提升複合材料剛性、尺寸穩定性及熱變形溫度；
- 環保性：可生物降解，減少碳足迹，符合綠色材料趨勢。

三、應用領域

建材行業：用于制造戶外地闆、圍欄等木塑複合材料（WPC），占比可達50%–70% ；
汽車内飾：作為聚丙烯基複合材料的填料，減輕部件重量；
包裝材料：與生物塑料共混，提升降解性能。

四、技術優勢與局限

優勢：改善複合材料加工流動性，提升制品表面質感（仿木紋理），且原料來源可再生。
局限：高添加量可能導緻吸水性增強、力學強度下降，需通過表面改性（如矽烷偶聯劑處理）優化界面結合力。

來源參考

《林産工業》期刊：木粉在木塑複合材料中的應用機理研究（DOI:10.3969/j.issn.1001-5299.2023.05.003）
美國材料試驗協會（ASTM）标準：D7031 - 木塑複合材料性能評估指南
《複合材料學報》：木粉/聚丙烯界面改性技術綜述（DOI:10.13801/j.cnki.fhclxb.2022.08.001）
國際可再生資源雜志（Resources, Conservation & Recycling）：木粉填料的生命周期評估（DOI:10.1016/j.resconrec.2024.106521）

網絡擴展解釋

木粉填料是一種以木材為原料制成的粉狀填充材料，主要應用于高分子材料領域。以下是其詳細解釋：

定義與制備木粉填料是通過将木材（通常選用樹脂含量低、顔色淺的軟質木材）磨碎、幹燥後得到的粉狀物料。其粒徑可根據需求調整，常見于熱固性塑料和橡膠制品中。
主要應用領域

塑料工業：廣泛用于酚醛樹脂、脲醛樹脂等熱固性塑料，例如電工零件用的酚醛模塑料。
彈性體材料：在橡膠、聚氨酯彈性體中可提升模量、強度和耐磨性。
複合材料：與炭黑、滑石粉等無機填料配合使用，優化材料性能并降低成本。

功能特性

降低成本：替代部分高價樹脂原料，經濟性顯著。
改善性能：增強制品尺寸穩定性、耐熱性及力學強度，但過量使用可能導緻性能下降。
環保優勢：作為可再生資源，符合綠色材料發展趨勢。

與其他填料的區别不同于碳酸鈣、钛白粉等無機填料，木粉屬于有機植物性填料，具有更輕的密度和更好的生物降解性。

如需更完整的生産工藝或具體配方案例，可參考高分子材料工程領域的專業文獻。