coeval; contemporary
"同時代的人"在漢英詞典中對應英語詞彙"contemporaries"，特指生活在同一曆史時期或具有共同時代背景的社會群體。該詞包含三層核心含義：
時間同步性
指個體間存在明确的時間交集，《牛津高階英漢雙解詞典》将其定義為"people who live or exist at the same time as somebody else"，強調時間維度的平行性特征。例如李白與杜甫作為唐代詩人互為contemporaries。
文化共同體屬性
《韋氏詞典》補充說明"contemporaries share similar cultural or social circumstances"，強調特定曆史階段中的集體經驗對群體認知的塑造作用。如文藝複興時期的達芬奇與米開朗基羅，既存在時間重疊又共享人文主義思潮。
交互可能性維度
《劍橋英語詞典》特别指出該詞隱含"potential for mutual influence"，區别于單純的時間重合概念。典型例證包括愛因斯坦與玻爾在量子力學領域的學術對話，這種互動關系使該詞超越單純的時間範疇。
“同時代的人”這一概念源自哲學家阿甘本的理論，指與所處時代存在複雜互動關系的人。其核心内涵可從以下角度理解：
既嵌入又疏離
同時代人并非完全順應時代潮流，而是與時代保持“斷裂”關系。他們既屬于這個時代，又通過批判性視角與時代保持距離，以“不合時宜”的姿态介入現實。
凝視黑暗而非光芒
真正的同時代人會主動觀察時代的陰影面，而非被表面的繁榮所迷惑。正如阿甘本所言：“所有時代對同時代人而言都是黯淡的，他們能感知到光中隱秘的晦暗”。
跨越時間的聯繫
同時代人具有重組時間的能力，能夠将過去與現在建立關聯。他們通過“将當下的黑暗投射到過去”，使曆史事件獲得回應現實困境的新意義。
創造性回應時代危機
在時代斷裂處（如重大社會變革），同時代人會聚集并構建新的表達體系，通過共同讨論時代命題形成思想合力。
表面上的“不相關”實則是更深層的參與方式。同時代人通過拒絕被時代同化，反而能更敏銳地捕捉到時代本質問題，并以“不得不回應”的緊迫性承擔責任。這種矛盾性正如阿甘本所說：“才智之士可能鄙視他的時代，但也明白自己無法逃離它。”
該概念在文學領域的延伸表現為：同時代作家未必出生年份相近，而是被共同的時代命題所牽引，通過作品相互激發。此定義超越了單純的時間共存關系，強調思想層面的深度聯結。
【别人正在浏覽】