幕窦英文解釋翻譯、幕窦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tentorial sinuses

act; curtain; screen; veil
【醫】 tentoria; tentorium; veil

antrum; sinus
【醫】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

"幕窦"在現代漢語及傳統漢英詞典中均無收錄，屬于生僻組合詞。從構詞法分析可拆解為：

"幕"（mù）在漢英詞典中主要有以下含義：
- 名詞：curtain（簾幕）、tent（帳篷）、act（戲劇的幕）
- 動詞：cover（覆蓋）、screen（遮蔽）
"窦"（dòu）的漢英對應釋義：
- 生理學：sinus（鼻窦等生理腔隙）
- 建築學：hole（孔洞）、water channel（排水暗渠）
- 姓氏：Dou（中國姓氏）

詞源學角度考察：

推測性詞義構建（僅供參考）：在專業領域可能存在特殊用法，例如： ① 建築術語：指帶遮簾的排水孔道（curtained drainage channel） ② 醫學隱語：指被遮蔽的腔隙結構（occluded sinus） ③ 戲曲行話：隱喻舞台暗門（hidden stage door）

建議具體語境中确認用詞準确性，可能存在以下情況：

注：本文釋義參考中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編纂的權威辭書，未提供網絡鍊接因該詞未收錄于線上詞典數據庫。

“幕窦”是一個醫學術語，對應的英文翻譯為tentorial sinuses（）。其具體含義需從解剖學和醫學角度解析：

構成解析
- 幕（tentorium）：指小腦幕（tentorium cerebelli），是大腦與小腦之間的硬腦膜結構，形似幕布，分隔顱腔的上下部分。
- 窦（sinus）：指靜脈窦，即硬腦膜内的靜脈通道，負責收集腦部血液并回流至頸内靜脈。
醫學意義
“幕窦”可能指與小腦幕相關的靜脈窦，例如直窦（straight sinus）或橫窦（transverse sinus），這些結構在腦部血液循環中起重要作用，若發生血栓或損傷可能引發嚴重神經系統疾病。
補充說明
該術語屬于專業領域詞彙，常見于神經解剖學或腦外科文獻中。若需更詳細的解剖定位或臨床應用信息，建議參考醫學專業資料（）。