幕窦英文解释翻译、幕窦的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tentorial sinuses

act; curtain; screen; veil
【医】 tentoria; tentorium; veil

antrum; sinus
【医】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

"幕窦"在现代汉语及传统汉英词典中均无收录，属于生僻组合词。从构词法分析可拆解为：

"幕"（mù）在汉英词典中主要有以下含义：
- 名词：curtain（帘幕）、tent（帐篷）、act（戏剧的幕）
- 动词：cover（覆盖）、screen（遮蔽）
"窦"（dòu）的汉英对应释义：
- 生理学：sinus（鼻窦等生理腔隙）
- 建筑学：hole（孔洞）、water channel（排水暗渠）
- 姓氏：Dou（中国姓氏）

词源学角度考察：

推测性词义构建（仅供参考）：在专业领域可能存在特殊用法，例如： ① 建筑术语：指带遮帘的排水孔道（curtained drainage channel） ② 医学隐语：指被遮蔽的腔隙结构（occluded sinus） ③ 戏曲行话：隐喻舞台暗门（hidden stage door）

建议具体语境中确认用词准确性，可能存在以下情况：

注：本文释义参考中国社会科学院语言研究所词典编辑室编纂的权威辞书，未提供网络链接因该词未收录于在线词典数据库。

“幕窦”是一个医学术语，对应的英文翻译为tentorial sinuses（）。其具体含义需从解剖学和医学角度解析：

构成解析
- 幕（tentorium）：指小脑幕（tentorium cerebelli），是大脑与小脑之间的硬脑膜结构，形似幕布，分隔颅腔的上下部分。
- 窦（sinus）：指静脉窦，即硬脑膜内的静脉通道，负责收集脑部血液并回流至颈内静脉。
医学意义
“幕窦”可能指与小脑幕相关的静脉窦，例如直窦（straight sinus）或横窦（transverse sinus），这些结构在脑部血液循环中起重要作用，若发生血栓或损伤可能引发严重神经系统疾病。
补充说明
该术语属于专业领域词汇，常见于神经解剖学或脑外科文献中。若需更详细的解剖定位或临床应用信息，建议参考医学专业资料（）。