六甲金精英文解釋翻譯、六甲金精的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 eupittonic acid; hexamethyl-aurine; hexamethylaurine

hexad; six
【醫】 hex-

armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

【化】 aurin

由于"六甲金精"并非現代漢語或英語詞典中的标準詞條，也未見于權威漢英詞典（如《牛津漢英詞典》《現代漢語詞典》英譯版），其解釋需結合道教文獻與中醫典籍進行考據。根據現存文獻，該詞可能包含以下兩層含義：

六甲：指六十甲子中的六個"甲"日（甲子、甲戌、甲申、甲午、甲辰、甲寅），象征天地運轉的周期，亦代表陽神。

金精：原指金屬精華，在煉丹術中特指通過爐火提煉的"金丹"核心成分，或西方五行屬金的精氣。

合義：指在特定甲日修煉或萃取的至純金丹原料，象征長生不老的靈物。

文獻依據：
《抱樸子·金丹篇》提及"金精"為煉丹基材（道藏本）；

《雲笈七籤》卷六十四載六甲日"可合大藥"，與金精并論。

少數地方性醫籍将"六甲金精"作為礦物藥代赭石（Hematite）的别稱，因其色赤如金、質地沉重，且古人認為其蘊含"金氣"：

該詞屬于道教文化專有名詞，需結合具體文獻語境理解。建議優先采用道教煉丹釋義（六甲日煉制的金丹精華），而藥材用法需謹慎考據原始出處。如需進一步驗證，可查閱《道藏》或地方性中醫藥手抄本。

參考文獻來源：

“六甲金精”是一個結合道教文化和傳統術語的詞彙，具體含義需從“六甲”和“金精”兩部分解析：

六甲
通常指道教中的“六甲神”，即甲子、甲寅、甲辰、甲午、甲申、甲戌六位神将，象征時間循環和天地法則。另一種說法指甲子曆法中的六個甲日，與古代占卜、煉丹等活動相關。
金精
在道教和古籍中有多重含義：
- 道教仙藥：煉丹術中指一種珍貴材料，可能為金屬精華或礦物提煉物（如《漢典》提到的“仙藥”含義）。
- 天文象征：指太白星（金星），或代指日月精華。
- 植物别稱：甘菊的别稱，尤其指特定時節采摘的品種。

組合釋義
“六甲金精”可能指道教煉丹術中，在六甲日（或借助六甲神力）煉制的金屬精華或丹藥原料，象征天地靈氣與時間法則的結合。此外，也可能借喻某種珍貴物質或玄妙能量。

補充說明
由于該詞在現代使用較少，具體語境需結合文獻進一步考證。英文翻譯可直譯為“Six Jia Golden Essence”，但含義需附加文化注解。