目的論英文解釋翻譯、目的論的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

teleology
【醫】 teleology

分詞翻譯：

目的英語翻譯：

eye; item; order
【化】 mesh
【醫】 order

論的英語翻譯：

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

專業解析

目的論（Teleology）是一個哲學與神學概念，指以目的或目标為導向來解釋事物存在或現象發生的理論。其核心在于認為事物的發展或行為受特定目的支配，而非純粹由因果律決定。

一、術語定義與詞源

漢語釋義：
“目的論”由“目的”（目标、意圖）與“論”（理論、學說）構成，強調以終極目标為解釋依據的哲學體系。

英語對應詞：
Teleology，源自希臘語 telos（目的）和 logos（學說），指研究目的或終極因（final cause）的學科。

二、哲學領域的核心内涵

亞裡士多德的“四因說”
亞裡士多德提出事物變化的四種原因，其中“終極因”（final cause）指事物趨向的最終目标。例如：橡果生長的終極因是成為橡樹（參考：亞裡士多德《形而上學》）。

康德的目的論判斷
康德在《判斷力批判》中區分了“機械因果”與“目的論因果”，認為有機體的複雜性需通過目的論解釋（如生物器官的功能設計），但強調這隻是主觀反思而非客觀規律（參考：康德《純粹理性批判》）。

三、神學與自然設計論

神學目的論：
認為宇宙秩序與生命複雜性是神性設計的證據。例如，托馬斯·阿奎那的“第五證明”指出自然界的合目的性指向造物主的存在（參考：《神學大全》）。

智能設計論：
現代衍生理論，主張生物結構的不可簡化複雜性需歸因于智能設計（參考：Discovery Institute, Intelligent Design Theory）。

四、現代科學中的争議與應用

生物學目的論：
達爾文進化論以自然選擇取代目的論解釋，但“適應”（adaptation）概念仍隱含功能目的性（如鳥翼為飛行而演化）。需警惕“目的論謬誤”（teleological fallacy），即誤将結果視為意圖（參考：Ernst Mayr, The Growth of Biological Thought）。

系統科學：
控制論（cybernetics）中的反饋機制體現目的導向行為，如恒溫器通過調節維持目标溫度（參考：Norbert Wiener, Cybernetics）。

五、權威參考文獻

哲學經典：
Aristotle. Metaphysics, Book V .

Kant, I. Critique of Judgment .

科學與神學：
Ayala, F. J. (1970). "Teleological Explanations in Evolutionary Biology." Philosophy of Science.

Aquinas, T. Summa Theologica, Part I, Question 2 .

網絡擴展解釋

目的論（Teleology）是一種哲學學說，主張事物或現象的存在及發展由特定目的決定。其核心觀點在不同領域和學派中存在差異，以下是綜合解釋：

一、基本定義與分類

核心概念
目的論認為自然界或人類行為均受目的驅動，可分為：
- 外在目的論：強調超自然力量（如神、上帝）預先設定目的。例如，董仲舒提出“天”有目的地安排人間秩序。
- 内在目的論：主張事物自身蘊含目的性，如生物進化適應環境的目标。
哲學與神學背景
傳統目的論常與唯心主義結合，認為世界由神創造并賦予目的。亞裡士多德的“目的因”理論也屬于此範疇，強調事物發展的終極目标。

二、跨學科應用

生物學與自然科學
用于解釋生物結構或行為如何適應環境（如達爾文進化論中的功能解釋），但需注意與科學因果論的區分。
心理學領域
阿德勒提出心理學目的論，主張行為由當下目标驅動而非過去經曆。例如，逃避演講是為避免否定，而非因曾被嘲笑。
社會科學與實踐
教育、管理等領域通過目的論設計目标導向策略，如制定教學計劃或員工考核标準。

三、争議與批判

拟人化問題：将人類目的強加于無意識自然現象（如用“雷神意圖”解釋雷電）。
與因果論對立：目的論以“未來目标”為因，因果論以“過去事件”為因，二者存在解釋路徑沖突。

四、現代意義

目的論啟發人們關注行為背後的動機，如阿德勒理論強調主動選擇對生活的意義，但其神學色彩在科學時代逐漸淡化，轉向功能性和實用主義解釋。

注：如需進一步了解具體學派（如亞裡士多德目的論）或應用案例，、、等來源。