膜狀冷凝英文解釋翻譯、膜狀冷凝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 film condensation; filmwise condensation

分詞翻譯：

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

冷凝的英語翻譯：

condensation
【化】 condensate; condensation
【醫】 condensation

專業解析

膜狀冷凝（Filmwise Condensation）是蒸氣在低于其飽和溫度的固體壁面上凝結時，形成連續液膜覆蓋整個壁面的現象。其英文術語強調凝結液以薄膜形态存在（"filmwise"）。該過程廣泛存在于化工、制冷、發電等領域的熱交換設備中，其核心特征與機制如下：

一、定義與形成機制

蒸氣接觸低溫壁面時，釋放潛熱并相變為液态。若凝結液能潤濕壁面（接觸角小），則會鋪展成連續液膜而非液滴。此液膜成為後續蒸氣凝結的主要熱阻來源，熱量需通過液膜傳導至壁面（參考：IUPAC《Compendium of Chemical Terminology》相變術語庫）。

二、關鍵特征

連續液膜覆蓋：區别于滴狀冷凝的離散液滴，膜狀冷凝形成覆蓋整個冷凝表面的均勻液膜。
重力主導流動：液膜受重力作用沿壁面向下流動，流動狀态可能呈層流或湍流（雷諾數決定）（來源：ASME《Heat Transfer Handbook》第4章）。
熱阻集中于液膜：冷凝傳熱系數主要取決于液膜厚度與導熱性能，理論解由努塞爾特（Nusselt）經典模型描述：
$$ h = 0.943 left[ frac{g rho_l (rho_l - rho_v) kl h{fg}}{mul L (T{sat} - Tw)} right]^{1/4} $$

其中 ( h{fg} ) 為汽化潛熱，( k_l ) 為液膜導熱系數，( mu_l ) 為動力黏度，( L ) 為特征長度（源自：經典教材《Heat and Mass Transfer》Incropera & DeWitt）。

三、工程應用與影響

在水平管束冷凝器中，液膜因重力在下部增厚，導緻上部傳熱效率高于下部。
工業設計中需優化表面傾角、增設肋片或溝槽以減薄液膜厚度（如鋸齒形翅片強化技術）（案例：ASHRAE制冷系統設計指南）。
相較于滴狀冷凝，膜狀冷凝傳熱系數通常較低，但因其穩定性高且不易結垢，仍是多數工業設備的設計基礎。

權威參考來源：

IUPAC術語庫：https://goldbook.iupac.org/terms/view/C01251
ASME熱傳遞手冊：https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/handbooks
《Fundamentals of Heat and Mass Transfer》Incropera, 7th Ed.
ASHRAE設計指南：https://www.ashrae.org/technical-resources/bookstore

網絡擴展解釋

膜狀冷凝是氣體或蒸氣在冷卻表面凝結時，因冷凝液潤濕壁面而形成連續液膜的傳熱現象。以下是其核心要點：

定義與形成條件
當蒸氣與低于其飽和溫度的壁面接觸時，若冷凝液能充分潤濕壁面，則會在表面形成連續液膜，稱為膜狀冷凝。其特點是液膜覆蓋整個壁面，并逐漸增厚後滑落，循環往複。
傳熱特性
冷凝釋放的潛熱需通過液膜傳導至冷卻壁面，液膜成為主要傳熱阻力。傳熱效率受液膜厚度和導熱性能影響，通常低于滴狀冷凝（後者傳熱系數可高幾倍至十幾倍）。
與滴狀冷凝的對比

膜狀冷凝：液膜連續，傳熱阻力大，但工業應用更穩定；
滴狀冷凝：液珠不連續，蒸汽直接接觸壁面，傳熱效率高，但需特殊表面處理且難以維持穩定。

影響因素

純組分與小溫差介質：傳質阻力小，效率較高；
含不凝氣或大溫差介質：蒸氣分壓降低，界面溫度下降，傳熱效率顯著降低。

工業應用
盡管滴狀冷凝效率更高，但膜狀冷凝因操作穩定性和材料普適性，仍是冷凝器設計的主流方式，尤其在化工、核能等領域常見。

如需進一步了解液膜流動的數學模型或具體工程案例，可參考、5、9的詳細分析。