末速度英文解釋翻譯、末速度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 final velocity

分詞翻譯：

末的英語翻譯：

end; last stage; minor details; powder; tip
【醫】 tele-; telo-

速度的英語翻譯：

career; pace; quickness; rapidity; rate; speed; velocity
【化】 velocity
【醫】 rate; speed; velocity

專業解析

在漢英詞典及物理學領域中，"末速度"對應的英文術語為"final velocity"，指物體在特定時間段或運動過程中達到的最終瞬時速度。該概念在運動學分析中具有核心地位，尤其在勻變速直線運動的研究中呈現明确的數學表達形式。

從物理公式角度，末速度的計算遵循牛頓運動學方程： $$ v = u + at $$ 其中$v$表示末速度，$u$為初速度，$a$是加速度，$t$為時間變量。該公式揭示了速度變化量與作用時間的線性關系，被廣泛應用于航天器軌道修正（參考：NASA基礎物理指南）、車輛碰撞測試（參考：SAE International技術标準）等工程領域。

中英術語在實際應用中存在細微差異：中文語境常強調速度的"終結狀态"，而英文術語"final velocity"更側重速度矢量的"完整描述性"。這種差異在跨語言學術論文翻譯時需特别注意，例如在《中國物理學報》與《Physical Review Letters》的術語對照表中均有相關注釋（來源：IOPscience跨語言數據庫）。

經典案例中包含自由落體運動的末速度計算：當物體從靜止開始下落時，其末速度$v = sqrt{2gh}$，公式推導過程可參考劍橋大學《經典力學》教材第三章。該數學模型不僅解釋了伽利略比薩斜塔實驗的物理本質，更為現代高層建築阻尼器設計提供理論支撐（來源：ASCE工程期刊）。

網絡擴展解釋

末速度是物理學中描述物體運動狀态的重要概念，指物體在某一運動過程結束時的瞬時速度。以下是詳細解釋：

基本定義
末速度（Final Velocity）表示物體在特定時間段或位移後的最終速度值。例如：

汽車從靜止加速5秒後的速度
自由下落的物體觸地瞬間的速度

核心公式
在勻變速直線運動中，末速度計算式為：
$$ v = v_0 + at $$
其中：
$v_0$ = 初速度，$a$ = 加速度，$t$ = 時間
擴展應用
在涉及位移的場景中，末速度公式可變形為：
$$ v = v_0 + 2aDelta x $$
該式常用于計算無時間參數時的末速度，如測量刹車距離後的車速推算。
注意要點

末速度是矢量量，需同時說明大小和方向
在曲線運動中，方向可能發生改變
能量守恒場景中可通過動能定理計算末速度：
$$ frac{1}{2}mv = mgh + frac{1}{2}mv_0 $$