月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

莫塞提.莫爾霍夫氏骨蠟英文解釋翻譯、莫塞提.莫爾霍夫氏骨蠟的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Mosetig-Moorhof bone wax

分詞翻譯:

莫的英語翻譯:

don't; no; no one; nothing

塞的英語翻譯:

a place of strategic importance; fill in; stopper; stuff; tuck
【醫】 tampon

提的英語翻譯:

bring up; carry; lift; mention; raise; refer to; tote

莫爾的英語翻譯:

【機】 mole

霍的英語翻譯:

quickly; suddenly

夫的英語翻譯:

goodman; husband; sister-in-law

氏的英語翻譯:

family name; surname

骨蠟的英語翻譯:

【醫】 bone wax; Horsley's wax

專業解析

莫塞提·莫爾霍夫氏骨蠟 (Mòsāití·Mò'ěrhūòfūshì Gǔlà) 是一個高度專業化的醫學術語,指一種特定的外科用骨止血材料。其漢英對應及詳細解釋如下:

  1. 術語構成與含義:

    • 莫塞提·莫爾霍夫氏 (Moseetie-Moorhof's / Moseetie-Moorhof Fancy): 這部分是命名來源,采用“發明者姓氏+氏”的命名法。它指這種骨蠟是由名為Moseetie 和Moorhof 的醫生(或研究人員)發明、改良或推廣的特定配方或品牌。這類似于“林納氏術”(Linton's procedure)以醫生命名手術方式。該命名強調了其特定的技術來源或專利屬性。
    • 骨蠟 (Bone Wax): 這是核心功能描述。指一種在骨科、神經外科等手術中,用于控制骨面滲血的外科材料。其物理狀态類似蠟質,故稱“骨蠟”。英文直譯為 Bone Wax
  2. 核心功能與用途:

    • 主要用于骨外科手術中的止血。當骨骼被切開或鑽孔時(如開顱術、脊柱手術、胸骨劈開術等),骨松質會持續滲血。将莫塞提·莫爾霍夫氏骨蠟塗抹或按壓在出血的骨創面上,能通過其物理特性機械性封堵骨小梁腔隙和血管斷端,達到迅速止血的目的,為手術提供清晰視野并減少失血。
  3. 典型成分與特性 (基于經典骨蠟描述):

    • 傳統骨蠟主要成分是蜂蠟 (Beeswax) 和軟化劑 (如凡士林 Vaseline 或杏仁油)。莫塞提·莫爾霍夫氏骨蠟可能代表一種特定的配方比例或添加了特定成分(如抗菌劑)的改良型産品。
    • 特性:具有良好的可塑性(易于在術中塑形填充骨創面)、粘附性(能緊密貼合粗糙骨面)和止血效果。傳統骨蠟通常不可被人體吸收,會作為異物長期留存于植入部位。
  4. 臨床考量:

    • 優點: 止血效果快速、顯著,操作簡便。
    • 缺點/争議:
      • 異物反應與感染風險: 作為不可吸收的異物,可能增加局部感染風險或引起慢性炎症反應、肉芽腫形成。
      • 影響骨愈合: 物理阻隔作用可能幹擾骨痂形成和骨的自然愈合過程。
      • 影像學幹擾: 可能在術後影像學檢查(如X光、CT)中顯影,與病變或殘留物混淆。
    • 替代品: 由于上述缺點,現代外科越來越多地使用可吸收的合成骨止血材料(如明膠海綿、氧化再生纖維素、膠原蛋白基質、合成聚合物等),它們能在止血後被逐漸吸收,減少異物反應且不影響骨愈合。

“莫塞提·莫爾霍夫氏骨蠟”特指由 Moseetie 和 Moorhof 醫生(或以其命名)的一種外科用骨止血蠟質材料 (Moseetie-Moorhof's Bone Wax)。其主要成分通常為蜂蠟和軟化劑,通過在骨創面上形成物理性封堵來快速控制滲血,廣泛應用于骨科和神經外科手術。盡管止血效果确切,但其不可吸收性帶來的潛在異物反應、感染風險和骨愈合幹擾,促使現代外科趨向使用可吸收的替代産品。

參考來源:

網絡擴展解釋

"莫塞提·莫爾霍夫氏骨蠟"(Mosetig-Moorhof bone wax)是骨科手術中使用的一種醫用材料,主要用于填充骨骼空隙。該術語的詳細解釋如下:

  1. 基本定義
    這是一種無菌蠟狀填充物,由兩位醫學專家Mosetig和Moorhof命名,屬于骨外科手術中的輔助材料。其英文直譯為"bone wax",即骨蠟。

  2. 臨床應用
    主要用于封閉骨面微小缺損或止血,例如在開顱手術、胸骨切開術等場景中,通過填充骨縫減少術後出血風險。網頁提到其用途為"無菌骨空隙的蠟填料",說明其核心功能是物理性封閉骨骼創面。

  3. 術語構成
    中文譯名中的"莫塞提"和"莫爾霍夫"分别對應兩位發明者姓氏的音譯,"氏"表示以人名命名的醫學材料。英文術語中"filling"(填充物)進一步明确了其功能屬性。

需要說明的是,該材料現已逐漸被可吸收合成材料替代,但在特定傳統術式中仍有使用。更詳細的成分、操作規範等專業信息需參考醫學文獻或器械說明書。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标定數據比賽實況說明鼻眼淨不平衡相茶痂衣酸出生住所電洞傳導骶骨岬定貨合同丁烷活性化分類酶合并流動基金赫林氏定律喉炎甲基牛磺酸獎勵制度經濟團體聯合會菌醇康潑來宗可互換性虧得螺形纖絲體偶然發生的盆中平面嵌體鑽抒情調髓膜炎梭狀毛透射學為某人做保證人