髓膜炎英文解釋翻譯、髓膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

meningitis

分詞翻譯：

髓的英語翻譯：

marrow
【醫】 marrow; medulla; medullae; myel-; myelo-; pulp; pulpa

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

髓膜炎（Meningitis）是中樞神經系統感染性疾病，指腦膜和脊髓膜的炎症反應。該術語在漢英詞典中對應英文“meningitis”，詞根“mening-”來源于希臘語“mēninx”（意為膜），“-itis”表示炎症。以下為醫學角度的詳細解析：

定義與病理機制
髓膜炎主要由細菌、病毒或真菌感染引起，病原體通過血液或直接擴散侵入腦脊膜，引發腦膜充血、水腫及腦脊液成分改變。典型病理表現為中性粒細胞浸潤和腦膜刺激征。
臨床表現
患者常出現三聯征：發熱、頭痛和頸部僵硬，伴隨惡心、畏光及意識障礙。新生兒可能表現為囟門膨出和拒食。病毒性病例通常較輕，而細菌性感染可導緻膿毒症休克或腦疝。
診斷标準
确診需結合腰穿腦脊液檢查，包括白細胞計數升高、蛋白含量增加及葡萄糖濃度降低。影像學檢查如CT用于排除顱内占位性病變。
治療與預防
細菌性髓膜炎需緊急抗生素治療（如頭孢曲松），病毒性病例以支持療法為主。疫苗接種是主要預防手段，包括腦膜炎球菌疫苗和肺炎鍊球菌結合疫苗。

網絡擴展解釋

髓膜炎（通常稱為“腦膜炎”或“脊髓膜炎”）是一種中樞神經系統感染性疾病，主要影響腦膜或脊髓膜（覆蓋大腦和脊髓的保護膜）。根據的權威信息，以下是詳細解釋：

1.定義與病因

髓膜炎多由病原體（如細菌、病毒、真菌）感染引起，也可能因外傷、腫瘤或自身免疫疾病導緻。炎症會導緻腦膜或脊髓膜腫脹，引發神經損傷甚至危及生命。

2.典型症狀

早期症狀：發熱、持續性頭痛、頭暈，可能伴隨頸部僵硬。
進展症狀：惡心嘔吐、畏光、意識模糊或精神狀态改變（如嗜睡、易怒）。
嚴重并發症：若未及時治療，可能出現癫痫、昏迷，甚至死亡（死亡率較高）。

3.治療與預防

輕度病例：口服抗生素或抗病毒藥物控制感染。
重症處理：需住院進行靜脈輸液、手術（如膿腫引流）等，并定期複查監測病情。
預防措施：接種疫苗（如流感疫苗、肺炎球菌疫苗）、避免接觸感染者、保持衛生習慣等。

4.術語說明

需注意“髓膜炎”在醫學中更常指“腦膜炎”（Meningitis），而脊髓膜炎（脊髓膜炎症）相對少見，兩者均屬中樞神經系統感染。若症狀持續或加重，務必及時就醫明确診斷。

如需更專業的醫學建議，建議咨詢醫療機構或感染科專家。