末端控制英文解釋翻譯、末端控制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 end control

分詞翻譯：

末端的英語翻譯：

end; extreme; fag end; tag end; tail end; terminal; tip
【醫】 metepencephalon; terminal; terminatio; termination; termini; tetminus

控制的英語翻譯：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【計】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【醫】 control; dirigation; encraty
【經】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

專業解析

末端控制（Terminal Control）在漢英詞典中通常指系統運行過程中對最終環節的調控機制，常見于工程控制、環境治理及計算機科學領域。該術語對應的英文翻譯為"end-point control"或"terminal control"，具體内涵根據應用場景有所差異。

在環境工程領域，末端控制特指對污染排放口的治理技術，例如通過污水處理廠的最終淨化環節實現達标排放。這種控制方式與源頭控制形成技術互補，被收錄于《環境科學大辭典》英譯版"end-of-pipe treatment"。

工業自動化中的末端控制則指機械臂終端執行器的精準操控，涉及伺服系統定位精度達到微米級。《IEEE自動化控制術語标準》将其定義為"the precise manipulation of end-effectors in robotic systems"。

在計算機網絡領域，該術語對應RFC 854标準定義的"Terminal Control Protocol"，即通過标準化指令集實現遠程終端設備控制，這一解釋可見于《牛津計算機詞典》網絡版詞條。

網絡擴展解釋

“末端控制”是一個多領域術語，其具體含義需結合應用場景理解。以下是不同領域的詳細解釋：

一、環境管理領域

指在生産和消費活動的終端環節（如污染物排放前）采取治理措施，以減少對環境的負面影響。例如，通過物理、化學或生物方法處理廢棄物，但這種方式存在治理成本高、資源利用率低等問題，易忽視全流程管理。

二、核能工程領域

特指核反應堆中的控制組件，如“棒束控制組件”，用于快速調節反應堆功率或實現緊急停堆。這類控制部件通常由多根控制棒組成，直接影響核反應堆的安全性和運行效率。

三、暖通空調系統

指中央空調末端設備的遠程控制系統，如通過調節風機盤管、新風處理機等末端裝置，實現溫度、開關機等參數的遠程管理。這類控制直接影響室内環境的舒適度和能源使用效率。

四、安全生産管理

強調對生産流程終端環節的風險管控，包括現場操作規範、設備維護、人員培訓等，通過優化末端執行來降低事故發生率。例如，通過班組建設、标準化作業流程提升一線操作安全性。

五、商業與渠道管理

指制造商對産品銷售終端的控制能力，包括品牌形象維護、價格管理及銷售策略執行，以确保市場競争力。

盡管不同領域定義側重不同，但“末端控制”的核心均指向對流程終端環節的主動幹預與管理。需注意的是，在環境治理等場景中，末端控制因成本高、效果有限，已逐漸被全過程控制理念取代。