月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

超黑同步訊號英文解釋翻譯、超黑同步訊號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 infra-black synchronizing signal

分詞翻譯:

超的英語翻譯:

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

黑的英語翻譯:

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

同步訊號的英語翻譯:

【電】 sync signal; synchronizing signal

專業解析

在電子工程和視頻技術領域,"超黑同步訊號"(Chāo hēi tóngbù xùnhào)指一種低于标準黑電平的同步脈沖信號,用于精确控制視頻設備的掃描時序。其核心定義和技術特點如下:


一、漢英術語對照與定義

  1. 中文全稱

    超黑同步訊號(Chāo hēi tóngbù xùnhào)

    • "超黑":指信號電平低于視頻信號中的基準黑電平(通常為0 IRE或7.5 IRE),常見于-40 IRE至-300 IRE範圍,用于區分同步脈沖與圖像内容。
    • "同步訊號":控制顯示設備行/場掃描時序的脈沖,确保圖像幀的精準對齊。
  2. 英文對應術語

    Ultra Black Sync Signal 或Super Black Sync Pulse

    • 專業文獻中亦稱為"Sync-on-Black" 技術變體,強調同步信號嵌入黑電平之下的設計。

二、技術原理與功能

  1. 電平特性

    在模拟視頻标準(如PAL/NTSC)中:

    • 标準同步脈沖電平:-40 IRE(北美NTSC)或-300 mV(歐洲PAL)。
    • 超黑同步訊號可延伸至-60 IRE以下,避免與圖像暗部混淆,提升抗幹擾能力。
  2. 核心作用

    • 時序校準:為顯示設備(CRT/LCD)提供行/場掃描起始基準點。
    • 信號分離:通過電平差異,使同步信號易被提取(如通過限幅電路)。
    • 兼容性保障:确保老式設備(如模拟錄像機)與數字系統(HDMI嵌入同步)的互通。

三、典型應用場景


權威參考文獻

  1. 《視頻系統工程師手冊》(Society of Motion Picture and Television Engineers, SMPTE)

    第12章 "Synchronization Signals in Analog Video",定義電平規範及容差。

  2. IEEE Transactions on Broadcasting

    Vol. 48, "Robust Sync Separation for Hybrid Video Systems",分析超黑同步的抗幹擾優勢。

  3. EBU Tech 3320 标準

    "Synchronization signals for studio facilities",歐洲廣播聯盟對專業同步信號的參數要求。

網絡擴展解釋

“超黑同步訊號”是一個複合詞,需拆分其組成部分并結合領域語境理解:

  1. 訊號
    指通過電磁波、電信號等形式傳遞特定信息的載體,常用于通信、電子工程等領域。例如,同步信號(sync signal)是用于協調設備間時序的基準信號。

  2. 同步訊號
    英語為“synchronizing signal”,指用于保持多個設備或系統時間一緻性的信號,如視頻傳輸中的場同步、行同步信號。

  3. “超黑”的潛在含義
    當前搜索結果未直接提及該詞,但可推測其可能為以下情況之一:

    • 領域術語:在視頻技術中,“黑同步”(black burst)是包含黑電平信息的同步信號,用于設備對齊;“超黑”可能指更高階或增強版本。
    • 誤寫/變體:可能為“超同步”(supersyne signal)的筆誤,即超常規同步信號。

建議:該詞可能屬于特定領域(如廣電設備、電子工程)的專業術語,建議結合具體使用場景或技術文檔進一步确認。若涉及英文文獻,可參考“supersyne signal”或“black burst”相關定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿紮哌隆鮑依斯巴西勒酸泵站磁性文件分類閱讀機搭配的第二型色盲定位電子二極管整流器弗蘭肯氏試驗割地賠款間環芳濺鐵集極截止電流精氨基琥珀酸颏下靜脈控制比例類屬類凝集素讴歌羟二脒┴前台系統三倍的設備組神經穿刺術雙分子消除機理雙尖樣磨牙稅收利益體積為表示禮貌起見