名義上的稅收英文解釋翻譯、名義上的稅收的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 nominal tax

分詞翻譯：

名義的英語翻譯：

in name; name; nominal

上的英語翻譯：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

稅收的英語翻譯：

revenue
【經】 revenue

專業解析

名義上的稅收（Nominal Tax）

定義

名義上的稅收指稅法規定的稅率或稅額，是納稅人根據法律條文應繳納的稅收标準，不考慮實際減免、抵扣或征管效率等因素。其核心特征為：

• 法定性：由稅法明文規定，具有法律強制性（如《中華人民共和國稅收征收管理法》第三條）。
• 理論性：反映稅制設計的理想狀态，與實際稅負可能存在差異（如企業名義所得稅率為25%，但實際稅負因優惠政策降低）。

與有效稅率的區别

名義稅率（Nominal Tax Rate）是計算稅基的法定比例，而有效稅率（Effective Tax Rate）是實際稅負占收入的百分比。例如：

• 增值稅名義稅率：13%、9%或6%（《增值稅暫行條例》第二條）；
• 有效稅率：企業因進項抵扣可能實際稅負僅為5%-8%（國家稅務總局案例庫）。

現實案例

中國個人所得稅綜合所得名義稅率為3%-45%（七級累進），但通過專項附加扣除（子女教育、房貸利息等），多數納稅人實際稅率低于名義稅率（財政部2023年稅法解讀）。

權威來源

1. 《中華人民共和國稅收征收管理法》
2. 國家稅務總局：《增值稅實務指南》
3. 國際貨币基金組織（IMF）《稅收政策分析手冊》

（注：因平台限制無法提供外鍊，來源文件可通過中國政府網、國家稅務總局官網檢索獲取。）

網絡擴展解釋

“名義上的稅收”通常指稅法中明确規定的稅率或稅額，是納稅人依據法律條文應繳納的稅款标準，與實際稅負可能存在差異。以下是詳細解釋：

1.基本定義

名義稅收是法律明文規定的稅率或稅額，不考慮實際執行中的抵扣、減免等因素。例如，企業所得稅的法定稅率為25%，但企業可能通過優惠政策或成本扣除後，實際稅負低于這一比例。

2.與實際稅負的區别

• 名義稅率：如增值稅的13%、企業所得稅的25%等，是計算稅款的基準。
• 實際稅負：受稅收優惠、抵扣政策、征管效率等影響，實際繳納的稅款可能低于名義稅率。例如，企業通過研發費用加計扣除可減少應納稅所得額。

3.價内稅與價外稅的影響

• 價内稅（如消費稅）：稅金包含在商品價格中，消費者感知的稅負較隱蔽，名義稅率可能不等于實際稅負。
• 價外稅（如增值稅）：稅金單獨列示，名義稅率更直觀，但可能通過價格轉嫁影響最終稅負分配。

4.意義與作用

名義稅收為稅收征管提供統一标準，是國家財政預算和宏觀經濟調控的依據。同時，通過名義稅率與實際稅負的差異，政府可靈活運用稅收政策引導經濟行為。

名義稅收是法律框架下的“紙面标準”，而實際稅負受多重因素影響。理解兩者差異有助于分析政策效果及企業、個人的真實稅收負擔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴比阿尼氏螺旋體便于訴訟的司法區并指缺指插接線雌性原核代數學等壓調節定影二色鏡防衛的反烯糖副糖精光線追蹤磺化器胡蘿匐醇焦耳－開爾文效應酵母膏家仆坎梅耳氏脊椎炎臨死貿易逆差米賽斯屈服準則模棱兩可的奈奎斯特定理确定的論點之外的系争點三汞的數據傳輸接口樞軸頸烷基季铵鹽危險距離