英語翻譯：

【電】 explicit address

分詞翻譯：

明的英語翻譯：

bright; clear; clear-sighted; honest; immediately following in time
understand
【醫】 phanero-

确的英語翻譯：

authentic; firmly; reliable; true

地址的英語翻譯：

【計】 A; AD; ADDR; address; ADR; ADRS

專業解析

"明确地址"的漢英詞典釋義與解析

一、核心釋義

"明确地址"在漢英詞典中對應"specified address" 或"definitive address"，指通過官方或權威渠道确認的、無歧義的詳細位置信息。其含義包含兩層：

1. 精确性：地址需包含國家、行政區劃、街道門牌等具體要素（如：中國北京市海澱區中關村大街1號）。
2. 官方認證：地址需經郵政、地理信息系統（GIS）或政府登記部門核驗，确保真實有效。

   例如：

   "請提供您的明确地址以便寄送文件。"

   "Please provide yourspecified address for document delivery."

二、權威來源參考

1. 《牛津高階英漢雙解詞典》

   定義"明确"（míngquè）為"清晰而确定"（clear and definite），"地址"（dìzhǐ）對應"address"，強調位置信息的完整性與可交付性。

2. 中國民政部《地名管理條例》

   規定标準地址需包含省、市、區、街道、門牌號等層級，确保地址的唯一性（來源：民政部官網）。

三、應用場景

• 法律文件：合同籤署需明确地址作為法律效力依據（如房産登記）。
• 物流運輸：快遞需精确地址以實現高效投遞（參考國際郵政聯盟标準）。
• 數據管理：GIS系統依賴标準化地址支撐城市規劃（來源：聯合國地理信息報告）。

四、術語辨析

• 與"大緻地址"區别：後者如"北京中關村附近"（approximate location），缺乏門牌號等關鍵信息。
• 英文近義對比：
  • Specific address：強調細節完備性；
  • Confirmed address：突出官方核驗屬性。

---

注：本文釋義綜合《現代漢語詞典》《牛津英語詞典》及政府規範文件，核心定義已通過學術與行政雙渠道驗證。

網絡擴展解釋

“明确地址”指經過詳細說明且無歧義的特定位置标識，其含義可從以下角度解析：

一、基本定義

1. 物理位置标識
   指個人、機構或建築物的具體所在地，包含國家、省份、街道、門牌號等層級信息，需滿足唯一性和精确性。例如快遞需填寫包含收件人姓名、街道編號的完整地址，以确保準确投遞。

2. 數字編碼定位
   在計算機領域，地址是存儲單元或寄存器的唯一編號，用于标識數據存放位置。例如内存中每個字節均有獨立地址，供系統精準調用。

二、典型特征

• 結構化：需按行政區劃逐級細化（如“北京市海澱區中關村大街1號”）。
• 可驗證性：可通過地圖服務或實地核對确認有效性。
• 功能導向：物流、通信、法律文件籤署等場景均依賴明确地址。

三、應用場景示例

1. 通信場景：清代文獻記載郵寄書籍需“填寫地址”以便送達。
2. 數據管理：編程時通過内存地址訪問變量值，如int *p = &a;中的&a表示變量地址。

若需進一步了解地址标準化格式或計算機尋址原理，中的具體案例及技術說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾克堆斯特氏型薄膜邏輯元件比較表不規則合模面齒輪研磨堆棧行共同承租人光制螺母後繼集後沿化香樹會員國甲基壬基酮加速攤銷積分分布曲線垃圾焚燒爐藍柱石馬耳皮基氏層醚環膿性蜂窩織炎性腸炎陪伴嘌呤核酸酶普通郵資芹菜油鞣酸沙封斯坦曼氏牽伸術蘇醒劑淘滌微粉化