滅火料英文解釋翻譯、滅火料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 extinguish(ing) material

put out a fire
【化】 quench

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

"滅火料"在漢英詞典中的核心釋義為"fire extinguishing agent" 或"fire-extinguishing medium"，指用于撲滅火災的專用物質或材料。其具體含義需結合消防科學領域的技術定義與分類标準進行解釋：

根據中國國家标準《消防詞彙第1部分：通用術語》（GB/T 5907.1-2014）：

依據滅火機理及物質形态，主要分為以下類型：

水系滅火劑（Water-based Agents）
- 清水、泡沫滅火劑（foam concentrate）等，通過冷卻和隔絕氧氣滅火。
- 例：A類火災（固體物質）專用 water mist（細水霧）。
氣體滅火劑（Gaseous Agents）
- 包括二氧化碳（CO₂）、惰性氣體（如IG-541）、氟代酮（FK-5-1-12）等，通過稀釋氧氣濃度或化學抑制滅火。
- 適用于精密儀器場所（B/C類火災）。
幹粉滅火劑（Powder Agents）
- ABC幹粉（ammonium phosphate）可撲滅A/B/C類火災；D類幹粉（如氯化鈉基）專用于金屬火災。
- 英文統稱 dry chemical powder 。
清潔滅火劑（Clean Agents）
- 氫氟烴類（HFCs）或全氟己酮（C6F12O），不導電且無殘留，用于數據中心等場景。
- 國際标準術語：clean extinguishing agent（ISO 14520）。

"滅火料"是涵蓋多種滅火介質的專業術語，需結合具體物質類型及國際标準進行精準英譯。

“滅火料”通常指滅火劑或滅火材料，是用于撲滅火災的物質。以下從分類、原理及適用場景等方面進行詳細解釋：

水
- 原理：通過冷卻和隔絕氧氣滅火。水汽化時吸收大量熱量（每公斤水升溫1℃吸4184J，汽化吸2259kJ），同時生成水蒸氣稀釋氧氣濃度。
- 適用場景：普通固體火災（A類），如木材、紙張。不適用于油類、帶電設備或遇水反應的化學品（如金屬鈉）。
泡沫
- 原理：覆蓋燃燒物表面，隔絕氧氣并阻止可燃蒸汽揮發。分為化學泡沫和空氣泡沫，部分含穩定劑增強覆蓋性。
- 適用場景：油類火災（B類），如石油、汽油。不適用于帶電設備或水溶性液體（如酒精）。
幹粉
- 原理：幹粉（如碳酸氫鈉、磷酸铵鹽）受熱分解産生惰性氣體，抑制燃燒鍊式反應。
- 適用場景：多類火災（A、B、C、E類），如液體、氣體、帶電設備。不適用于金屬燃燒（D類）。
二氧化碳
- 原理：通過降低氧氣濃度和冷卻作用滅火。液态CO₂汽化時吸熱并隔絕空氣。
- 適用場景：精密儀器、電氣設備（E類）及液體/氣體火災（B、C類）。

更多完整信息來源（如、5、10）。