等滲的英文解釋翻譯、等滲的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

isotonic
【醫】 homotonic; iso-osmotic; isosmotic; isotonic

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

ooze; seep

在漢英詞典中，"等滲的"對應的英文術語為"isotonic"，指兩種溶液具有相同的滲透壓。該概念廣泛應用于生物學、醫學及藥學領域，描述當細胞置于此類溶液中時不會發生水分淨流動的生理平衡狀态。

牛津大學出版社《生物學術語詞典》指出，等滲溶液（isotonic solution）的滲透壓與細胞内液一緻，能維持細胞正常形态。例如0.9%氯化鈉注射液（生理鹽水）即與人體血漿等滲。滲透壓平衡公式可表示為：

$$ pi = iCRT $$

其中$pi$為滲透壓，$i$為範托夫因子，$C$為濃度，$R$為氣體常數，$T$為熱力學溫度。等滲狀态時兩種溶液的$pi$值相等。

美國藥典（USP）将等滲性作為注射劑質量控制的核心指标，要求滲透壓比在0.9-1.1範圍内。臨床醫學中，靜脈輸液必須嚴格遵循等滲原則以避免溶血或細胞皺縮。

“等滲”是醫學和生物學中的重要概念，指溶液的滲透壓與人體血漿滲透壓相等，從而維持細胞正常形态和功能。以下是詳細解釋：

等滲溶液指滲透壓與另一溶液（通常指血漿）相等的溶液。人體血漿滲透壓的正常範圍為280-320 mmol/L（或280-320 mOsm/L），因此臨床上将滲透壓在此範圍内的溶液視為等滲溶液。例如，0.9%氯化鈉（生理鹽水）和5%葡萄糖溶液是典型等滲溶液。

等滲調節劑：如氯化鈉、葡萄糖等，用于調整藥物溶液的滲透壓，使其接近血漿。
計算公式：調節劑用量可通過公式計算： $$ W = frac{(0.9 - C times E) times V}{100} $$ 其中，W為調節劑質量（g），C為藥物濃度（%），E為藥物滲透壓系數，V為溶液體積（ml）。

以上内容綜合了醫學定義、臨床意義及實際應用，主要參考來源為。