英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

專業解析

"口"作為漢語常用字，在漢英詞典中具有多重語義層次，以下從專業語言學角度解析其核心含義：

1. 人體器官

   指人或動物用于進食和發聲的器官，對應英文"mouth"。醫學文獻中常見"oral cavity"（口腔）的專業表述。例：傷口在口唇部位（The wound is on the lip area）。

2. 出入通道

   表示建築物或容器的開口部位，英文對應"opening/entrance"。建築學術語中"portal"特指正式入口。例：井口需設置防護欄（The well opening requires protective railings）。

3. 量詞用法

   用作計量單位時，可指代家庭人口或器物數量，英文譯為"person"或"item"。社會學研究常用"household size"表示家庭人口數。例：五口之家（a family of five）。

4. 語言功能

   在語言學範疇指代言語表達方式，英文對應"speech/verbal"。如"口頭協議"譯為"verbal agreement"。例：他口才極佳（He has excellent eloquence）。

5. 地理特征

   GIS領域特指地形缺口，英文使用"estuary"或"pass"。地理學研究中"river mouth"專指河流入海口。例：長江口航道（Yangtze River estuary channel）。

網絡擴展解釋

“口”是漢語中的基礎字，其含義豐富且演變曆史悠久。以下是綜合權威資料的詳細解釋：

一、基本釋義與字形演變 “口”是象形字，甲骨文像人的嘴部形狀，本義指人類和動物用于進食與發聲的器官（即“嘴”）。《說文解字》記載：“口，人所以言食也”，印證了這一核心含義。

二、引申含義

1. 容器通外部分：如“瓶口”“碗口”，指物體與外界的連通處。
2. 地理或建築通道：如“港口”“門口”，表示出入的必經之地；特指長城關隘（如“古北口”）。
3. 破裂處或傷口：如“傷口”“裂口”。
4. 人口計量：古代指人丁數量（如“十口之家”），現代擴展至戶籍統計（如“戶口”）。
5. 味覺與語言功能：如“口味”“口才”，涉及感官與表達能力。

三、其他用法

• 特指牲畜年齡：通過牙齒判斷騾馬年齡（如“六歲口”）。
• 漢字部首：作為偏旁時多與嘴部動作或言語相關（如“吃”“喝”“叫”）。

四、注意事項 “口”與“囗”（讀wéi，同“圍”）字形相似但含義不同，需注意區分。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

矮牆氨氣洗滌器氚化氫搭接應變線規電花抑制器二氯氧化釩防齲的非居民高放射性水平廢物慣用格式貴的歸還貸款胡桃木離模粉交易所分配結構性通貨膨脹理智的賣藝闵可夫斯基幾何耐電弧性排隊系統跑道桁梁片段熱電臂強制語句球形冷凝器色拉水砷鋁銅礦屬煤的碳酸鹽乳膏停氣外圍設備表