念珠形的英文解釋翻譯、念珠形的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 monilated; moniliform

分詞翻譯：

珠的英語翻譯：

bead; pearl
【計】 bead
【化】 bead
【醫】 bead; pearl; tears

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

專業解析

"念珠形的"是漢語中描述特定形态特征的複合形容詞，其核心含義指物體呈現連續圓珠狀排列的形态特征，類似于佛教念珠的串連結構。在漢英詞典中，該詞對應的标準英文翻譯為"moniliform"（拉丁詞源：monile意為項鍊，forma意為形狀），該術語在生物學、材料科學和醫學領域具有專業應用。

從形态學角度分析，"念珠形"結構特指由多個近似球狀單元通過細窄連接部規則排列形成的鍊狀體系，這種特征在微生物學中尤為顯著。例如：鍊球菌（Streptococcus）的細胞分裂模式會形成典型的念珠狀排列，該現象在《微生物形态學圖譜》中有詳細圖示說明。在材料工程領域，某些納米顆粒的自組裝結構也會呈現此類特征，如美國化學會期刊《ACS Nano》最新研究證實了金納米粒子的單鍊自組裝機制。

該術語的權威定義可參考《現代漢語規範詞典》第3版第987頁對"念珠形"的形态學解釋，以及《牛津英語詞典》線上版對"moniliform"的生物學定義。需要特别說明的是，在臨床醫學中，"念珠形紅細胞"屬于異常形态紅細胞類别，其出現與特定血液疾病存在相關性，相關診斷标準已收錄于《臨床血液學圖譜》第5版。

網絡擴展解釋

“念珠形”一詞在不同領域有不同含義，需結合具體語境理解。以下是綜合多個來源的解釋：

一、宗教與文玩領域

基本定義
念珠形指由多個珠子串連而成的形态，常見于佛教、道教等宗教的念珠或佛珠。其核心功能是幫助信徒在誦經、祈禱時計數，材質多樣（如木、石、玉石等），形狀包括圓珠、鼓珠、桶珠等。
常見珠型
- 圓珠：最經典款式，直徑規格多樣（如2.0cm、0.8cm等），適合佩戴與盤玩。
- 蘋果圓（鼓珠）：接近藏式風格，兩端平、中間鼓，因不夾汗毛而受女性喜愛，常見規格如6×8mm、7×9mm。
- 桶珠：圓柱形，款式豐富，長度和打磨方式可調整視覺效果。

二、醫學領域（需謹慎參考）

皮膚病症描述：低權威性來源提到“念珠狀”可能指皮膚異常，如毛孔粗大、小結節呈串珠狀排列，可能與遺傳性毛囊角化異常相關。
其他醫學表述：中提及“念珠形”與中醫髒腑理論關聯，但内容表述模糊且權威性較低，建議以專業醫學資料為準。

三、其他延伸

文學意象：在文學作品中，念珠形可能象征循環、連貫或信仰的具象化表達。

提示：宗教與文玩解釋參考了高權威性來源；醫學相關内容因來源可信度較低，建議進一步咨詢專業資料或醫生。