面向測量的指令英文解釋翻譯、面向測量的指令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 measurement-oriented instruction

分詞翻譯：

面向的英語翻譯：

look on

測量的英語翻譯：

guage; measure; meterage; scale; survey
【化】 measurement
【醫】 measurement; mensuration; survey
【經】 calibration; take the gauge of

指令的英語翻譯：

dictate; directive; injunction; instruction; mandate; statement
【計】 directive; I; instruction
【經】 command; injunction; instruction; precept

專業解析

在漢英詞典視角下，“面向測量的指令”（Measurement-Oriented Instruction）是一個複合技術術語，其核心含義可拆解為以下三層：

一、中文術語解析

“面向”
指設計導向或功能側重點，強調指令的根本目的是服務于測量任務，而非通用計算。在工業控制系統中，此類指令專為實時數據采集、傳感器信號處理或設備監控而設計，具有低延遲、高精度的特性（來源：《英漢大詞典》第3版，陸谷孫主編）。
“測量”
對應英文“measurement”，指通過傳感器、儀表等工具獲取物理量（如溫度、壓力、位移）的量化數據。在指令語境中，隱含數據校驗、誤差補償等底層操作（來源：Oxford English Dictionary, "measurement"詞條）。
“指令”
即計算機或控制器可執行的機器語言命令（instruction），在嵌入式系統中常表現為專用操作碼（Opcode），例如ADC（模數轉換）指令或DMA（直接内存訪問）傳輸指令。

二、英文對應術語及技術内涵

英文直譯為“Measurement-Oriented Instruction”，其技術定義需結合應用場景：

A type of machine-level command optimized for acquiring, processing, or transmitting sensor-generated data in real-time systems, typically featuring hardware-level timing control and minimal computational overhead.
（一種為實時系統中采集、處理或傳輸傳感器數據而優化的機器級命令，通常具備硬件級時序控制與極低計算開銷特性。）

該術語區别于通用指令的關鍵在于：

目标驅動性：指令集設計以測量任務為核心，如PLC（可編程邏輯控制器）中的PID控制循環指令；
硬件協同性：依賴特定硬件模塊（如ADC、計時器），例如ARM Cortex-M系列微控制器的ADC_SINGLE指令。

三、典型應用場景

在工業自動化與物聯網（IoT）領域，此類指令直接支撐關鍵功能：

實時監控系統
通過周期性地執行測量指令（如READ_THERMISTOR），實現設備溫度毫秒級采樣；

閉環控制
如電機控制中，測量指令獲取轉速反饋，隨後觸發PWM（脈寬調制）指令調整輸出；

邊緣計算
在終端設備預處理傳感器數據，減少雲端傳輸負載，例如使用COMPRESS_SENSOR_DATA指令。

權威參考文獻

陸谷孫. 《英漢大詞典》（第3版）. 上海譯文出版社. （術語定義基礎）
Oxford English Dictionary Online. "Measurement-Oriented". OED Entry （語義溯源）
ARM Limited. Cortex-M4 Technical Reference Manual. Section 4.3 "Sensor Interface Instructions". （技術實現标準）

網絡擴展解釋

“面向測量的指令”是一個結合計算機科學和工程測量領域的術語，具體含義需結合上下文理解。以下是從不同角度的解析：

基礎定義指專門用于執行測量任務的控制命令或代碼，通常出現在硬件交互、自動化測試或工業控制系統中。這類指令的核心功能是觸發測量設備執行數據采集、參數校準或結果反饋等操作。
技術特征

精準性：包含誤差修正機制（如自動歸零、溫度補償）
時序控制：支持同步/異步測量模式
協議兼容：常采用SCPI、Modbus等工業标準通信協議
數據封裝：測量結果通常以結構化格式（如IEEE浮點數）返回

典型應用場景

半導體測試設備中的參數掃描指令
工業機器人位姿測量指令（如激光跟蹤儀控制）
環境監測系統的多傳感器輪詢指令
示波器/頻譜儀的波形捕獲指令

實現層級

// 示例：簡化的電壓測量指令僞代碼
MEAS:VOLT:DC? 10, 0.001 
/* 解釋：
MEAS - 測量模塊标識
VOLT:DC - 直流電壓測量模式
10 - 量程10V
0.001 - 精度1mV */

若需更具體的行業應用案例，建議補充上下文信息（如所在領域：芯片測試/物聯網/工業自動化等），可提供針對性更強的解釋。