門羅主義英文解釋翻譯、門羅主義的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 monroe doctrine

分詞翻譯：

門的英語翻譯：

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【計】 gate
【醫】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【經】 portal

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

主義的英語翻譯：

creed; ism; principle
【法】 doctrine

專業解析

門羅主義（Monroe Doctrine）是19世紀美國外交政策的核心原則，由時任美國總統詹姆斯·門羅于1823年12月2日通過國情咨文首次提出。該主義包含三層核心主張：

反對歐洲殖民擴張：宣布美洲大陸不再接受歐洲國家的新殖民活動，任何歐洲對美洲的幹涉将被視為"對美國不友好的表現"（來源：美國國務院曆史辦公室）。
互不幹涉原則：美國承諾不介入歐洲國家現有殖民地事務，同時要求歐洲不得幹預美洲獨立國家内政（來源：《大英百科全書》 Monroe Doctrine 條目）。
半球防禦體系：将美洲事務定義為美國勢力範圍，奠定了"美洲是美洲人的美洲"地緣政治觀（來源：美國國會圖書館立法分析報告）。

從漢英詞典釋義角度，《新世紀漢英大詞典》将其定義為："19世紀美國反對歐洲幹預美洲事務的外交政策原則"，強調其作為國際關系術語的專屬性。這一解釋與《布萊克法律詞典》的英文定義"a principle of US foreign policy opposing European interference in the Western Hemisphere"形成跨語言釋義對應。

曆史影響方面，該主義在1845年被波爾克總統重新诠釋為"天定命運論"的理論基礎，并在1904年經西奧多·羅斯福發展為"羅斯福推論"，成為美國幹預拉美事務的合法性依據（來源：美國曆史協會期刊）。現代國際法學者普遍認為，該主義開創了區域性國際法原則的先例，但其單邊主義性質仍存争議（來源：哈佛大學國際關系研究中心）。

網絡擴展解釋

門羅主義是19世紀美國提出的重要外交政策原則，其核心内容與影響可綜合如下：

一、基本定義門羅主義由美國總統詹姆斯·門羅在1823年發表的國情咨文中提出，核心口號是“美洲是美洲人的美洲”。它宣稱歐洲列強不得在美洲進行新殖民，不得幹涉美洲獨立國家事務，同時美國承諾不幹涉歐洲内部争端。

二、核心原則

反殖民原則：反對歐洲在美洲建立新殖民地或控制現有美洲國家；
不幹涉原則：歐洲不得幹預美洲事務，美國也不介入歐洲沖突；
美洲體系原則：将西半球劃為美國勢力範圍，任何對美洲的侵略均視為對美國的敵對行為。

三、曆史背景 19世紀初，拉丁美洲國家正從西班牙、葡萄牙殖民統治中獨立。美國借此機會阻止歐洲神聖同盟幹預美洲，同時鞏固自身地區主導權。

四、後續影響

短期作用：初期有效阻止了歐洲列強對美洲的再殖民企圖；
長期演變：19世紀末被引申為“羅斯福推論”，成為美國幹涉拉美内政的依據，例如控制古巴、波多黎各等；
國際關系意義：标志着美國從孤立主義轉向區域霸權主義，奠定西半球戰略基礎。

五、實質争議該主義表面上反對殖民，實則通過排除歐洲勢力，将美洲變為美國“後院”。這種雙重标準成為美國擴張主義的早期表現，對現代國際關系仍具警示意義。