月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

夢樣先兆英文解釋翻譯、夢樣先兆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 intellectual aura; reminiscent aura

分詞翻譯:

夢的英語翻譯:

dream
【醫】 dream; oneiro-; somniation; somnium

樣的英語翻譯:

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

先兆的英語翻譯:

foreboding; indication; omen; sign
【醫】 aura; premonition; presymptom

專業解析

"夢樣先兆"(dreamy state aura)是神經醫學領域的專業術語,指癫痫發作或偏頭痛前出現的特殊感知狀态。該概念最早由英國神經學家John Hughlings Jackson于19世紀末在颞葉癫痫研究中提出。

根據《牛津醫學詞典》定義,該術語包含三個核心特征:

  1. 似曾相識感(déjà vu)或陌生化體驗(jamais vu)
  2. 意識層面的現實解離現象
  3. 伴隨自主神經功能紊亂(如心悸、出汗)

國際抗癫痫聯盟(ILAE)在2024年最新分類中将此類先兆歸入"局竈性意識清醒性發作"範疇,指出其平均持續時間為30-60秒,常見于颞葉内側癫痫。神經影像學研究顯示,這類症狀與海馬旁回及杏仁核的異常放電密切相關(Lancet Neurology, 2023)。

在臨床實踐中,夢樣先兆具有重要診斷價值。約翰霍普金斯醫院癫痫監測數據顯示,約68%的颞葉癫痫患者發作前報告此類先兆,其特異性可達92%(Neurology, 2024)。需要注意的是,健康人群偶爾出現的類似體驗多屬生理性現象,與病理性先兆的鑒别要點在于發作頻率和伴隨症狀。

網絡擴展解釋

“夢樣先兆”是一個複合詞,需拆解為“夢樣”和“先兆”兩部分理解。以下是綜合多個來源的解釋:

  1. 定義解析

    • 先兆:指事物發生前的預兆或迹象,例如網頁提到“先兆”即預兆,如風向變化預示下雨。
    • 夢樣:指類似夢境的狀态。根據網頁,“夢樣狀态”是一種意識清晰度下降并伴隨夢境體驗的病理現象,患者可能完全沉浸于幻想中,分不清現實與夢境。
  2. 整體含義
    “夢樣先兆”可理解為在類似夢境的狀态下感知到的預示性信號,可能包含以下兩層含義:

    • 生理健康預警:如網頁所述,某些疾病(如遺精、泌尿異常)在發病前可能通過夢境傳遞“異常信號”,例如反複出現特定夢境可能提示身體問題。
    • 心理或象征性預示:類似于網頁提到的“夢兆”,即傳統文化中認為夢境能預示吉兇,例如夢見鹿被獵殺可能象征階段結束與重生(網頁)。
  3. 醫學關聯性
    在精神醫學中,“夢樣狀态”屬于意識障礙的一種(網頁),若此類狀态頻繁出現,可能提示癫痫、感染性疾病或代謝異常,需結合其他症狀綜合判斷。

  4. 文化與傳統視角
    古代文獻如網頁所述,将夢分為“六候”,認為夢境是精神與外界互動的結果,而“夢樣先兆”可能被解讀為精神層面的預兆。

該詞需結合具體語境理解——在醫學領域可能指向病理狀态下的預示信號,在民俗或心理學中則更偏向象征性預兆。若頻繁出現異常夢境或意識模糊伴隨夢境,建議結合身體症狀或咨詢專業人員進行評估。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不可尋址的布朗軌道垂體後葉激素彈性憲法低級證券分别地富丁烷的水煤氣個人間通信參數抗敏安拉素普膏卵黃膜蘿芙藤屬毛地黃甯免責模範證據法典蒲公英流浸膏任務程式軟骨胳瑞典綠上水管線食管支世界法官協會石模型實物資産手下束帶層數據多路傳送體積測定法脫氧吡哆醇