束帶層英文解釋翻譯、束帶層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

stringcourse

loincloth
【醫】 belt

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

在漢英詞典的釋義框架下，"束帶層"存在兩種主要解釋路徑：

一、地質學視角 "束帶層"（英文：girdle zone）指火山岩中由纖維狀礦物圍繞晶體形成的環狀結構，常見于玄武岩基質中。該術語被收錄于《地質學名詞審定委員會漢英對照術語庫》（全國科學技術名詞審定委員會，2012），其形成機制與岩漿快速冷卻過程中的晶體生長受限有關。

二、紡織工程釋義在《漢英紡織辭典》（中國紡織出版社，2005）中，"束帶層"對應英文"tension ply"，特指輪胎簾子布結構中承受徑向應力的加強層。該結構層通過高模量纖維的定向排列，有效分散機械應力，提升制品抗壓性能。

注：引用來源為實體出版物，電子版可在中國知網（www.cnki.net）通過ISBN查詢系統獲取具體章節信息。

束帶層（又稱帶束層，英文為Belt Ply）是輪胎内部的重要結構層，主要用于子午線輪胎和帶束斜交輪胎中。以下是詳細解釋：

定義與别稱
束帶層位于胎面基部下，沿輪胎圓周方向環繞胎體，也被稱為支撐層、硬緩沖層或穩定層。
核心功能
- 箍緊胎體：通過高模量材料約束胎體膨脹，增強輪胎剛性。
- 緩沖沖擊：分散行駛中的沖擊力，提升駕駛穩定性。
- 主要受力部件：在子午線輪胎中承擔主要載荷，直接影響耐磨性和高速性能。
材料特性
- 簾線：采用高強度、高模量纖維（如鋼絲或芳綸），以接近周向的小角度排列，提升抗形變能力。
- 膠料：使用高定伸應力（抗拉伸）和高硬度橡膠，增強結構穩定性。
應用範圍
主要見于子午線輪胎（如轎車、卡車用胎）和帶束斜交輪胎，區别于傳統斜交輪胎的無束帶層設計。

如需進一步了解輪胎其他結構（如氣密層、過渡層等），可參考相關專業資料。