沒有孔的管英文解釋翻譯、沒有孔的管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 blank pipe

分詞翻譯：

沒有的英語翻譯：

absence; no; nought; there is a lack of; wanting; without
【法】 nient; sans

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

"沒有孔的管"在漢英詞典中的專業解析

"沒有孔的管"在工程與材料科學領域對應的标準英文翻譯為"seamless tube"（無縫管）或"solid pipe"（實心管），具體含義需結合語境區分：

無縫管（Seamless Tube）
指通過熱軋、冷拔等工藝一次性成型的金屬管材，無任何焊縫或接縫，具有高強度、均勻性及耐高壓特性。常見于石油化工、機械制造領域，用于輸送流體或結構支撐（參考《漢英綜合大詞典》工業技術卷）。
實心管（Solid Pipe）
廣義上可指内部無中空結構的圓柱形材料，例如實心金屬棒（solid bar）。此類材料多用于機械零件、建築承重結構，與“中空管”（hollow pipe）形成對比（來源：中國機械工程學會術語标準庫）。
材質與标準
無縫管材質包括碳鋼、不鏽鋼、合金鋼等，需符合國家标準如GB/T 8162-2018（結構用無縫鋼管）；實心管則需根據應用場景選擇對應力學性能指标（來源：《材料科學與工程學報》）。
行業應用權威性驗證
美國材料與試驗協會（ASTM）對無縫管生産工藝及檢測方法有詳細規範（如ASTM A106），國際标準化組織（ISO）亦發布相關術語定義文件（ISO 559:1991）。

網絡擴展解釋

“管”在漢語中本義指一種類似笛子的古代管樂器，最初用玉制成，後改用竹，有六孔，長一尺（約23-33厘米）。而“沒有孔的管”需要結合具體語境分析：

樂器範疇的特殊情況
傳統管樂器（如箫、笛）依賴音孔調節音高，但某些特殊管狀樂器可能無孔，例如：
- 原始號角類：通過嘴唇振動發聲（如長號），無需音孔；
- 信號工具：如古代軍隊用的“號管”，僅通過吹奏長短發聲傳遞指令。
非樂器的廣義含義
“管”可泛指中空圓柱體，這類物體通常無孔，例如：
- 工業管道（水管、氣管）；
- 生物結構（如血管、氣管）；
- 抽象概念（如“管理”中的“管”已脫離實體引申為動詞）。
文字演變的矛盾點
根據《說文解字》記載，“管”字本義明确包含音孔設計，因此“無孔管”可能是現代對管狀物的泛化稱呼，或特定領域術語（如某些機械部件）。

建議結合具體使用場景進一步判斷詞義。若指樂器類，則需注意傳統定義與特殊形制的區别；若指普通物體，則符合常規認知。