
【醫】 Mayo's vein; Mayo's veins
梅歐氏靜脈(Mayo's vein)是臨床解剖學中用于描述胃結腸靜脈(gastrocolic vein)的常用術語,屬于門靜脈系統分支。該靜脈位于胃大彎與橫結腸之間的胃結腸韌帶内,主要收集胃前壁及部分結腸的靜脈血,最終彙入門靜脈或脾靜脈。根據《格氏解剖學》第42版,其解剖變異率約為15%-20%,可能影響上腹部手術的血管處理策略。
在胃癌及結腸癌根治術中,梅歐氏靜脈的準确定位對淋巴結清掃範圍判定具有重要指導意義。國際外科期刊《Annals of Surgery》2023年研究指出,該靜脈可作為No.4d組淋巴結的解剖标志。需要注意的是,部分文獻中"Mayo's vein"可能特指胰十二指腸下靜脈,臨床引用時需結合具體解剖語境。
“梅歐氏靜脈”是醫學解剖學術語,其英文對應名稱為Mayo's vein 或Mayo's veins,屬于靜脈系統的一部分。根據現有資料分析:
詞源與命名
“梅歐氏”音譯自英文姓氏“Mayo”,推測源自某位姓Mayo的醫學研究者或醫生(如與梅奧診所相關人物),以紀念其在該領域的發現或貢獻。中文采用“氏”字表示對姓氏的尊稱。
醫學定位
該術語屬于專業解剖學名詞,但具體指代哪一部位的靜脈,現有搜索結果未明确說明。在醫學實踐中,類似命名的靜脈可能關聯于特定器官或區域(如胃、結腸等),需結合臨床文獻進一步确認。
翻譯與使用
中文翻譯遵循音譯+意譯原則,即“梅歐”對應“Mayo”,“靜脈”對應“vein”。英文術語中“Mayo's”使用所有格形式,強調歸屬關系。
建議:若需更詳細的功能描述或解剖位置,可參考《格氏解剖學》等權威醫學教材,或檢索PubMed等數據庫中的相關研究文獻。
班傑明法令比較生理學博南氏液出線箱大寫字得志非線性晶體分配等溫線共動肌環形磁心存儲器會陰支焦苯計算平均存貨極值判據絕熱膜可行協調眶上靜脈拉力功率計牽引測力計煉糖利夫雷氏産鉗拇彎曲内部冷卻的瓶形的秋牡丹妊娠試驗社會主義的公共財産實際履行虱子草髓角微處理機設計輔助工具