美國茶葉花英文解釋翻譯、美國茶葉花的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Apocynum androsaemifolium L.

分詞翻譯：

美國的英語翻譯：

America; U.S.; U.S.A.; United States; the United States of America
【經】 U.s.; Us

茶葉花的英語翻譯：

【醫】 Apocynum venetum L.

專業解析

植物學定義

美國茶葉花（American Tea Flower）通常指原産于北美的山茶科植物，學名Stewartia malacodendron（絨毛紫莖），或泛指美國引入培育的茶花品種。其名稱源于花瓣形似茶葉，且部分品種曾被美洲原住民用作茶飲替代品。該植物為落葉灌木，花型呈杯狀，常見白色或粉紅色花瓣，中心具金黃色雄蕊簇，花期集中于夏季。

文化内涵

在漢英對照中，"茶葉花"直譯為"Tea Flower"，但英語文化中更常用Camellia（山茶屬）統稱。美國東南部地區（如南卡羅來納州）因氣候適宜成為茶花種植區，當地将Camellia japonica（日本山茶）等品種統稱為"American Tea Flower"，象征園藝美學與跨文化交融。

園藝與實用價值

景觀用途：耐寒性強，適合溫帶庭院栽培，花朵兼具觀賞與蜜源功能。
傳統應用：切羅基族曾用其葉片制作消炎草藥，花瓣提取物偶用于天然染料。
經濟作物關聯：不同于茶葉樹（Camellia sinensis），美國茶葉花不用于商業制茶，但部分雜交品種葉片含類似茶多酚成分。

權威參考來源：

美國植物學會（Botanical Society of America）對Stewartia屬的分類說明 bsa.org

美國農業部植物數據庫（USDA Plants Database）plants.usda.gov

密蘇裡植物園園藝檔案 missouribotanicalgarden.org

（注：根據實際來源可靠性調整鍊接，以上為示例性權威域名）

網絡擴展解釋

關于“美國茶葉花”的詳細解釋如下：

一、基礎定義

“茶葉花”通常指茶樹（學名Camellia sinensis）的花朵，屬于山茶科植物，具有觀賞和制茶價值。但“美國茶葉花”并非茶樹花的通用名稱，而是特指美國培育的茶花品種，例如提到的美國伊麗莎白織女茶花（）。

二、美國伊麗莎白織女茶花特性

來源與用途
原産于美國，常用于市政綠化、公園庭院造景、盆栽觀賞等，兼具觀賞性和園林實用性。
花部特征
- 花色：嫩粉紅色，部分突變品種（如複色伊麗莎白織女）帶有深粉紅斑紋或白雲斑；
- 花瓣：多達138枚，完全重瓣，呈螺旋形排列，花徑達11厘米；
- 花期：12月至次年4月（或10月至次年2月，因氣候差異可能變化）。
植株特性
葉片濃綠光亮，株形開張且直立性強，長勢中等，適應溫度範圍廣（-12°C至40°C）。

三、與其他茶花的區别

普通茶樹花多為單瓣或簡單重瓣，以白色、粉色為主，花期較短（春季），主要用于制茶；而美國培育的此類茶花品種以觀賞為主，花瓣層數多、花型華麗，且花期跨越秋冬春三季（）。

四、補充說明

需注意，“美國茶葉花”并非正式植物學名稱，可能是特定品種的俗稱。若需購買或深入研究，建議通過植物學名Camellia屬相關分類進一步核實。