美國标準螺釘螺紋英文解釋翻譯、美國标準螺釘螺紋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 US standard screw thread

分詞翻譯：

美國标準的英語翻譯：

【計】 USASI
【化】 United States Standard

螺釘的英語翻譯：

bolt
【醫】 screw

螺紋的英語翻譯：

screw thread; whorl; worm
【機】 screw thread; thread

專業解析

美國标準螺釘螺紋（American Standard Screw Threads）是機械工程中廣泛應用的标準化螺紋系統，其英文對應為"Unified Thread Standard"（UTS）。根據美國機械工程師協會（ASME）發布的B1.1-2020标準，該系統包含兩種主要分類：

統一粗牙螺紋（UNC）
- 特點：較大的牙距和牙深，適用于鑄鐵、低碳鋼等低強度材料
- 應用場景：通用裝配、快速組裝領域
- 參數示例：1/4"-20 UNC表示外徑0.25英寸，每英寸20牙
統一細牙螺紋（UNF）
- 特點：較小的牙距，提供更高的抗拉強度
- 應用場景：航空航天、汽車發動機等精密設備
- 參數示例：5/16"-24 UNF

技術規範要求：

牙型角統一為60°
公差等級分為1A/1B（松配）、2A/2B（常用）、3A/3B（精密）
外螺紋公差帶位置标注為"2A"，内螺紋為"2B"

标準化進程：

1949年美加英三國達成統一協議（ANSI B18.2.1-1996
螺紋檢測采用ASME B1.3M-2007規定的三針測量法

該标準已被ISO 68-1國際标準吸收，在ASTM F468M-19中規定了具體材料要求。實際應用中需注意與舊版SAE标準的兼容性問題，特别是細牙系列的螺紋配合尺寸差異。

參考文獻： ASME B1.1-2020《Unified Inch Screw Threads》 ANSI/ASME B18.2.1-1996《Square and Hex Bolts and Screws》 ASTM F468M-19《Nonferrous Bolts, Hex Cap Screws》

網絡擴展解釋

以下是關于美國标準螺釘螺紋的詳細解釋，綜合了多個權威來源的信息：

一、基本定義與起源

美國标準螺紋（Unified Thread Standard，簡稱UN），是二戰後期由美國、英國、加拿大共同制定的統一螺紋标準，其前身為1864年制定的美國國家螺紋（N）。核心特點包括：

牙型角：60°（區别于英制惠氏螺紋的55°）；
單位：以英寸為計量單位，标注方式為“直徑—每英寸牙數—系列代號—精度等級”（如3/8-16 UNC-2A）。

二、主要分類與代號

根據螺距和應用場景分為四類：

UNC（粗牙系列）：螺距較大，適用于需要高強度的連接（如鋼結構、機械部件）。
UNF（細牙系列）：螺距較小，用于精密調整或薄壁零件（如儀器、汽車部件）。
UNEF（特細牙系列）：螺距更小，適用于高精度或空間受限的場合（如航空航天設備）。
UN（定螺距系列）：固定螺距，用于特殊設計需求。

三、标注方法與示例

标準格式：螺紋直徑—每英寸牙數—系列代號—精度等級
示例：

3/8-16 UNC-2A：外徑3/8英寸（約9.525mm），每英寸16牙，粗牙系列，2A級精度。
1/4-20 UNF-2B：外徑1/4英寸（約6.35mm），每英寸20牙，細牙系列，2B級精度。

四、精度等級說明

精度等級分為外螺紋（A級）和内螺紋（B級），數字越大公差越小：

1A/1B：低精度，適用于快速裝配或大間隙場景。
2A/2B：最常用等級，兼顧裝配便利性和精度（如螺栓、螺母）。
3A/3B：高精度，用于對配合要求嚴格的場合（如精密儀器）。

五、與其他螺紋标準的對比

特征	美制統一螺紋（UN）	公制螺紋（M）	英制惠氏螺紋（BSW）
牙型角	60°	60°	55°
單位	英寸	毫米	英寸
螺距表示	每英寸牙數	毫米（直接數值）	每英寸牙數
典型應用	機械、汽車、航空	歐洲及國際通用标準	英國傳統設備

六、應用場景

粗牙（UNC）：鋼結構、重載連接；
細牙（UNF）：汽車發動機、精密儀器；
特細牙（UNEF）：航空航天、電子設備。

如需更完整的标準參數（如公差表、螺紋尺寸對照），和中的詳細數據。