每分鐘沖程英文解釋翻譯、每分鐘沖程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 strokes per minute

each; every; often; per
【經】 per

minute

stroke
【化】 stroke

"每分鐘沖程"是一個機械工程領域的專業術語，主要用于描述往複式發動機、泵或壓縮機等設備的核心工作參數。其漢英對照及詳細解釋如下：

1. 術語定義與核心含義

中文術語：每分鐘沖程 (Chěng Měi Fēn Zhōng)
英文術語： Strokes Per Minute (SPM)
詳細解釋：指設備（如發動機活塞、泵的柱塞）在一分鐘内完成其完整工作循環的次數。一個“沖程”通常指活塞或類似部件從一個極限位置移動到另一個極限位置再返回原位的運動過程。在四沖程發動機中，一個完整的工作循環包含進氣、壓縮、做功、排氣四個沖程；在二沖程發動機中，則包含兩個沖程完成一個循環。因此，“每分鐘沖程數”直接反映了設備核心運動部件的工作頻率或速度。

2. 關鍵應用領域

内燃機：是描述發動機轉速的核心指标之一。雖然更常用“每分鐘轉數”(Revolutions Per Minute, RPM)來表示轉速，但對于曲軸每旋轉一圈需要完成特定沖程數的發動機（如四沖程機一圈完成兩個沖程，二沖程機一圈完成一個沖程），SPM 與 RPM 存在直接的換算關系。SPM 更能直觀反映活塞的實際運動速度。
往複泵/壓縮機：是衡量泵或壓縮機排量或流量的關鍵參數。活塞或柱塞每分鐘往複運動的次數（即SPM）直接影響設備的輸出流量（單位時間輸送的液體或氣體體積）。流量通常與SPM成正比（在缸徑和行程固定的情況下）。
其他往複機械：如蒸汽機、液壓缸驅動的往複機構等，SPM 同樣是衡量其工作速度和效率的重要參數。

3. 重要性及意義

4. 單位與換算

标準單位：次/分鐘或 min⁻¹ (通常直接寫作 SPM)。
與 RPM 的換算 (以内燃機為例)：
- 對于四沖程發動機：SPM = 2 × RPM (曲軸每轉一圈，活塞完成兩個沖程：一個上行，一個下行)。
- 對于二沖程發動機：SPM = 1 × RPM (曲軸每轉一圈，活塞完成一個沖程：上行或下行，但一個工作循環包含兩個沖程，對應曲軸一圈)。
- 公式表示為： $$ text{SPM} = k times text{RPM} $$ 其中，k 為每轉完成的沖程數（四沖程 k=2，二沖程 k=1）。

權威參考來源：

《機械工程手冊》 (機械工業出版社) - 基礎術語定義與工程應用标準參考。
SAE International (國際自動機工程師學會) 标準與出版物 - 如 SAE J1088 等涉及發動機測試術語和程式的标準，明确使用 SPM 或相關轉速參數。
《Pump Handbook》 (McGraw-Hill Education) - 權威泵類參考書，詳細闡述往複泵工作原理及 SPM 對性能的影響。
ISO (國際标準化組織) 相關标準 - 如 ISO 3046 (往複式内燃機性能) 等，規範了包括轉速（常與SPM關聯）在内的測試方法。
專業工程詞典 - 如《英漢機械工程詞典》(清華大學出版社)、《Oxford Dictionary of Mechanical Engineering》 - 提供準确的術語英漢/漢英對照及簡明定義。

每分鐘沖程（Strokes Per Minute，縮寫為SPM）是描述機械裝置中活塞或柱塞在單位時間内完成完整運動次數的指标。以下是詳細解釋：

每分鐘沖程指活塞或柱塞在一分鐘内完成的完整往複運動次數。例如，若某設備沖次為60 SPM，表示其活塞每分鐘完成60次上下運動。

内燃機：
四沖程發動機每完成一個工作循環（進氣、壓縮、做功、排氣）需要4個沖程，曲軸轉2圈。因此，若轉速為( N )轉/分鐘，則每分鐘沖程數為： $$ text{沖程數} = 2N times 2 = 4N $$ 例如，轉速3000轉/分鐘的四沖程發動機，每分鐘沖程數為( 3000 times 2 = 6000 )次。
二沖程發動機每轉一圈完成一個工作循環，因此沖程數直接為( 2N )。
計量泵/抽油機：
沖程指活塞移動的距離或體積，沖次（即SPM）直接影響流量。例如，抽油機沖次為4 SPM時，每分鐘完成4次抽吸動作。

轉速與沖程關系：沖程長度和轉速共同決定活塞速度，公式為： $$ text{活塞平均速度} = frac{text{沖程長度} times 2 times text{轉速}}{60} $$ 通常活塞速度需控制在20 m/s以内以保證壽命。
設備類型：四沖程發動機的做功頻率是二沖程的一半，但機械損耗更低。

如需進一步了解特定設備（如汽油機、抽油機）的計算案例，可參考上述來源中的示例。