鼻咽卡他英文解釋翻譯、鼻咽卡他的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 postnasal catarrh

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

【醫】 pharyngeal catarrh

鼻咽（Nasopharynx）指鼻腔後部與咽部相連的解剖區域，位于顱底與軟腭之間，是上呼吸道的重要組成部分。

卡他（Catarrh）源于希臘語“katarrhein”（意為“向下流動”），指黏膜（尤其是呼吸道黏膜）的炎症反應，伴隨黏液分泌增多。

鼻咽卡他（Nasopharyngeal Catarrh）即鼻咽部黏膜的急性或慢性炎症，病理表現為黏膜充血、水腫及黏液腺分泌亢進，臨床以鼻塞、流涕、咽部異物感為特征。

局部症狀
- 鼻部：持續性鼻塞、清水樣或黏膿性鼻涕
- 咽部：咽幹、咽癢、後鼻滴漏感（黏液沿咽後壁下流）
- 耳部：咽鼓管阻塞可緻耳鳴、耳悶（因鼻咽與中耳通過咽鼓管連通）
病理過程
病原體（病毒/細菌）或過敏原刺激鼻咽黏膜→毛細血管擴張、通透性增加→漿液滲出及黏液分泌增多→纖毛運動減弱→分泌物滞留引發刺激症狀。

《道蘭醫學詞典》（Dorland's Medical Dictionary）
定義“卡他”為黏膜炎症伴過量黏液分泌（來源：Dorland's Medical Dictionary, Elsevier）

中文術語	英文術語
鼻咽炎	Nasopharyngitis
黏膜充血	Mucosal Hyperemia
後鼻滴漏	Postnasal Drip
咽鼓管功能障礙	Eustachian Tube Dysfunction

鼻咽卡他（Nasopharyngeal Catarrh）是鼻咽部黏膜炎症引發的滲出性病變，主要表現為黏膜充血、分泌物增多及局部不適感。以下是詳細解析：

定義：源自“卡他”（Catarrh，希臘語“向下流”），指黏膜炎症導緻的滲出物增多。常見于鼻咽部黏膜受刺激或感染時。
病因：
- 炎症刺激：如慢性鼻炎、鼻窦炎、咽炎等上呼吸道感染。
- 環境因素：長期接觸刺激性氣體、粉塵或辛辣飲食。
- 其他疾病：少數情況可能與鼻咽部腫瘤（如鼻咽癌）相關，表現為膿血性分泌物。

注意：以上信息綜合自多個醫學來源，具體診療需遵醫囑。