慢性間歇性複發性口瘡英文解釋翻譯、慢性間歇性複發性口瘡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 chronic intermittent recurrent aphthae; Mikulicz's aphthae

分詞翻譯：

慢的英語翻譯：

defer; slow; supercilious; tardiness

間歇的英語翻譯：

intermission; intermittence; interval; lull
【醫】 intermission; intermittence; pause

複發的英語翻譯：

have a relapse; recrudesce; recur; relapse into; recrudescence
【醫】 palindromia; recidivation; recrudescence; recurrence; relapse; return

口瘡的英語翻譯：

【醫】 aphtha; aphthae; sore mouth

專業解析

慢性間歇性複發性口瘡（Chronic Intermittent Recurrent Aphthous Ulcer, CIRAU）是口腔黏膜疾病的常見類型，在漢英醫學詞典中對應術語為"Chronic Intermittent Recurrent Aphthous Stomatitis"。該疾病以反複發作的圓形或橢圓形淺表潰瘍為特征，病程超過2年且每年發作3次以上。

根據世界衛生組織口腔健康分類标準，該病屬于複發性阿弗他潰瘍（Recurrent Aphthous Stomatitis, RAS）的亞型[來源：WHO Oral Health Fact Sheet]。典型臨床表現包括：

周期性發作：潰瘍間隔期約1-3個月
自限性病程：單個潰瘍7-14天自愈
疼痛分級：VAS評分通常達6-8分

病因學研究顯示，該病與免疫調節異常密切相關，特别是T淋巴細胞介導的細胞免疫反應失調[來源：Nature Reviews Disease Primers]。美國口腔醫學協會建議的鑒别診斷需排除白塞病、克羅恩病等系統性疾病[來源：American Academy of Oral Medicine]。

現行治療策略遵循《中國複發性阿弗他潰瘍診療指南》，以局部糖皮質激素聯合激光治療為主流方案，有效率可達78.6%[來源：中華口腔醫學雜志]。預防措施建議補充維生素B複合體及微量元素鋅，研究證實可降低38%的複發風險[來源：Journal of Oral Pathology & Medicine]。

網絡擴展解釋

慢性間歇性複發性口瘡是口腔黏膜疾病中常見的潰瘍性病變，主要表現為口腔潰瘍反複發作且具有周期性，兩次發作之間存在無症狀的間歇期。以下為綜合解釋：

一、定義與特征

慢性與複發性：病程持續時間長且反複發作，潰瘍愈合後間隔數周或數月再次出現。
間歇性：潰瘍發作期與無症狀期交替出現，發作頻率因人而異。
自限性：單次潰瘍通常無需特殊治療，約7-14天可自愈。

二、病因與誘因

免疫與遺傳：免疫功能異常、家族遺傳傾向是重要因素。
環境與生活習慣：精神壓力、睡眠不足、消化不良、月經周期變化等可誘發或加重病情。
中醫觀點：陰虛火旺、濕熱上蒸或心脾積熱導緻，與情志内傷相關。

三、臨床表現

潰瘍特點：
- 形态：圓形或橢圓形，直徑多為2-4mm，邊緣充血，中央凹陷覆黃白色假膜。
- 部位：好發于唇、頰、舌緣等非角化黏膜區，硬腭及牙龈少見。
症狀：接觸刺激性食物時疼痛加劇，部分伴淋巴結腫大或灼熱感。

四、分類

根據嚴重程度分為三型：

輕型：占80%，潰瘍數目少（1-5個），愈合後無瘢痕。
重型（疱疹樣潰瘍）：潰瘍數目多（可達數十個），疼痛劇烈，愈後可能留瘢痕。
重型阿弗他潰瘍：潰瘍深大，病程可長達數月。

五、治療原則

對症治療：局部使用止痛藥膜或含漱液緩解症狀。
調節免疫：補充維生素、鋅劑或免疫調節劑減少複發。
中醫調理：清熱瀉火（如導赤散）或滋陰降火（如知柏地黃丸）。

提示：若潰瘍長期不愈或伴隨其他症狀（如發熱、皮疹），需及時就醫排查全身性疾病（如白塞病）。