慢性间歇性复发性口疮英文解释翻译、慢性间歇性复发性口疮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chronic intermittent recurrent aphthae; Mikulicz's aphthae

分词翻译：

慢的英语翻译：

defer; slow; supercilious; tardiness

间歇的英语翻译：

intermission; intermittence; interval; lull
【医】 intermission; intermittence; pause

复发的英语翻译：

have a relapse; recrudesce; recur; relapse into; recrudescence
【医】 palindromia; recidivation; recrudescence; recurrence; relapse; return

口疮的英语翻译：

【医】 aphtha; aphthae; sore mouth

专业解析

慢性间歇性复发性口疮（Chronic Intermittent Recurrent Aphthous Ulcer, CIRAU）是口腔黏膜疾病的常见类型，在汉英医学词典中对应术语为"Chronic Intermittent Recurrent Aphthous Stomatitis"。该疾病以反复发作的圆形或椭圆形浅表溃疡为特征，病程超过2年且每年发作3次以上。

根据世界卫生组织口腔健康分类标准，该病属于复发性阿弗他溃疡（Recurrent Aphthous Stomatitis, RAS）的亚型[来源：WHO Oral Health Fact Sheet]。典型临床表现包括：

周期性发作：溃疡间隔期约1-3个月
自限性病程：单个溃疡7-14天自愈
疼痛分级：VAS评分通常达6-8分

病因学研究显示，该病与免疫调节异常密切相关，特别是T淋巴细胞介导的细胞免疫反应失调[来源：Nature Reviews Disease Primers]。美国口腔医学协会建议的鉴别诊断需排除白塞病、克罗恩病等系统性疾病[来源：American Academy of Oral Medicine]。

现行治疗策略遵循《中国复发性阿弗他溃疡诊疗指南》，以局部糖皮质激素联合激光治疗为主流方案，有效率可达78.6%[来源：中华口腔医学杂志]。预防措施建议补充维生素B复合体及微量元素锌，研究证实可降低38%的复发风险[来源：Journal of Oral Pathology & Medicine]。

网络扩展解释

慢性间歇性复发性口疮是口腔黏膜疾病中常见的溃疡性病变，主要表现为口腔溃疡反复发作且具有周期性，两次发作之间存在无症状的间歇期。以下为综合解释：

一、定义与特征

慢性与复发性：病程持续时间长且反复发作，溃疡愈合后间隔数周或数月再次出现。
间歇性：溃疡发作期与无症状期交替出现，发作频率因人而异。
自限性：单次溃疡通常无需特殊治疗，约7-14天可自愈。

二、病因与诱因

免疫与遗传：免疫功能异常、家族遗传倾向是重要因素。
环境与生活习惯：精神压力、睡眠不足、消化不良、月经周期变化等可诱发或加重病情。
中医观点：阴虚火旺、湿热上蒸或心脾积热导致，与情志内伤相关。

三、临床表现

溃疡特点：
- 形态：圆形或椭圆形，直径多为2-4mm，边缘充血，中央凹陷覆黄白色假膜。
- 部位：好发于唇、颊、舌缘等非角化黏膜区，硬腭及牙龈少见。
症状：接触刺激性食物时疼痛加剧，部分伴淋巴结肿大或灼热感。

四、分类

根据严重程度分为三型：

轻型：占80%，溃疡数目少（1-5个），愈合后无瘢痕。
重型（疱疹样溃疡）：溃疡数目多（可达数十个），疼痛剧烈，愈后可能留瘢痕。
重型阿弗他溃疡：溃疡深大，病程可长达数月。

五、治疗原则

对症治疗：局部使用止痛药膜或含漱液缓解症状。
调节免疫：补充维生素、锌剂或免疫调节剂减少复发。
中医调理：清热泻火（如导赤散）或滋阴降火（如知柏地黄丸）。

提示：若溃疡长期不愈或伴随其他症状（如发热、皮疹），需及时就医排查全身性疾病（如白塞病）。