馬販英文解釋翻譯、馬販的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
horse coper
相關詞條：
1.horsecouper
例句：
- 農夫本來不打算賣他的小馬，但馬販子将幾百無錢賽到他的手中，他便同意了。
The farmer did not wish to sell his fine colt, but when the horse dealer tickled his palm with a few hundred dollars, he consented.
分詞翻譯：
馬的英語翻譯：
equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-
販的英語翻譯：
buy to sell; dealer
專業解析
"馬販"的漢英詞典釋義與解析
一、核心定義與英文對應
"馬販"指以買賣馬匹為職業的人，屬于特定領域的商人。其标準英文翻譯為：
- Horse dealer：最常用且直接的術語，指專業從事馬匹交易的中介或商人。
- Horse trader：強調"交易"行為，隱含議價、買賣技巧，與中文"販"的市井商業屬性高度契合。
二、職業特征與文化背景
- 曆史角色：古代馬販是馬市（horse market）的核心參與者，負責評估馬匹品質（如品種、年齡、健康狀況），促成農戶、軍隊或驿站間的交易。部分文獻将其歸類為"牲畜販"（livestock dealer）的分支。
- 現代演變：當代馬販除傳統交易外，可能涉及賽馬、馬術等高端産業的經紀服務，需掌握馬匹血統認證、運輸法規等專業知識。
三、權威來源參考
定義依據《現代漢語詞典》（第7版）對"販"的釋義（從事買賣的職業行為），以及《牛津英語詞典》（OED）對"horse dealer"的術語界定（"a person whose business is buying and selling horses"）。更多專業釋義可參考：
- 劍橋詞典（Cambridge Dictionary）：horse dealer詞條
- 中國大百科全書·農業卷：畜牧業交易相關條目（需通過官方數據庫查詢）
注：因搜索結果未提供直接引用鍊接，以上來源基于通用權威詞典及百科的公開定義框架，實際鍊接需用戶訪問相關官網檢索确認。
網絡擴展解釋
“馬販”指專門從事馬匹買賣的職業人員，其釋義可綜合如下：
-
核心定義
指以收購、販賣馬匹為業的人，常見于傳統牲畜交易市場或拍賣場所。部分文獻用“馬販子”作為同義詞，如“大清早，馬販子們便與客人熱絡交易”（）。
-
英文對應詞
英語中可譯為 horsedealer 或 nagsman，特指在拍賣場受雇展示、推銷馬匹的專業人員（）。
-
職業場景
- 交易形式：包括直接兜售、拍賣競價等（）。
- 工作内容：除買賣外，可能涉及馬匹的短期飼養、健康評估及運輸協調。
-
文化關聯
該職業在曆史上與農業社會、遊牧文化密切相關，現代多見于畜牧業發達地區或賽馬産業。
如需進一步了解例句或同反義詞，可參考歐路詞典詞條（）。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
綁鮑曼氏手術部件控制呈送給大陪審團的訴狀二烷基汞各自獨立編譯光明固定項目設計換算頻率貨存關棧價格寄生脈沖韭菜子極限糊精可證明性空隙體積離心分子蒸餾器離心攪拌器落實玫紅化合物偏側肌緊張平衡網路普羅魯東蜷縮韌帶切除術三磷酸啶核酸視度授與權瞬時分析微處理機解碼界面
