麻痹性腸梗阻英文解釋翻譯、麻痹性腸梗阻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 paralytic ileus

分詞翻譯：

* 英語翻譯：

benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【醫】 palsy; paralyses; paralysis

腸梗阻的英語翻譯：

【醫】 ileac pssion; ileus; intestinal obstruction

專業解析

麻痹性腸梗阻 (Mábìxìng Chánggěngzǔ / Paralytic Ileus)

定義與核心特征 (Definition and Core Features)

麻痹性腸梗阻是一種因腸道平滑肌收縮功能暫時性喪失（麻痹）導緻的腸内容物通過障礙，屬于功能性腸梗阻。與機械性腸梗阻不同，其無物理性阻塞，而是因神經肌肉功能抑制引起腸蠕動消失，導緻氣體與液體在腸腔内積聚，表現為全腹膨隆、停止排氣排便及嘔吐。英文術語 "Paralytic Ileus" 強調腸道麻痹（Paralysis）與梗阻（Ileus）的雙重特性。

病理機制 (Pathophysiology)

腸道蠕動受自主神經系統（交感神經抑制、副交感神經興奮）與腸道内在神經叢調控。當以下因素存在時，可引發神經反射抑制或平滑肌直接損傷：

術後反應：腹部手術後最常見，因手術操作刺激腹腔神經叢，觸發交感神經過度興奮。
電解質紊亂：低鉀血症直接影響平滑肌細胞電活動，削弱收縮力。
炎症與感染：如腹膜炎、膿毒症時，炎症介質（如IL-6、TNF-α）抑制腸神經元功能。
代謝性疾病：尿毒症、糖尿病酮症酸中毒幹擾神經肌肉傳遞。

臨床表現 (Clinical Manifestations)

症狀：腹脹（對稱性全腹膨隆）、持續性腹痛（鈍痛而非絞痛）、嘔吐（含膽汁或糞樣物）、停止排氣排便。
體征：腸鳴音消失（聽診3分鐘無腸鳴音為關鍵診斷依據）、腹部輕壓痛但無肌緊張。
影像學：X線腹平片顯示小腸與結腸均充氣擴張，氣液平面分布廣泛（區别于機械性梗阻的局部擴張）。

治療原則 (Treatment Principles)

核心目标是恢複腸道動力并糾正誘因：

保守治療：
- 禁食、胃腸減壓（鼻胃管引流）
- 靜脈補液及電解質糾正（尤其補鉀）
- 促動力藥物（如新斯的明）用于頑固性病例。
病因治療：
- 控制感染（抗生素）
- 治療原發病（如腎衰竭透析）
手術幹預：僅適用于繼發腸缺血或穿孔（罕見）。

權威參考文獻來源 (Authoritative References)

《外科學》（人民衛生出版社第9版）：功能性腸梗阻病理分類與治療标準。
UpToDate臨床數據庫：Paralytic Ileus的診斷流程與循證管理（需訂閱訪問）。
《中華胃腸外科雜志》：術後腸梗阻防治專家共識（2023）。
Robbins and Cotran病理學教材：腸梗阻的病理生理機制圖示。
美國胃腸病學會（ACG）指南：成人腸梗阻管理建議（官網公開摘要）。
默克診療手冊（專業版）：Paralytic Ileus的影像學特征解析。

（注：為符合原則，上述來源均為醫學教材、指南及權威期刊，鍊接因平台限制未直接提供，用戶可通過學術數據庫或出版社官網檢索具體文獻。）

網絡擴展解釋

麻痹性腸梗阻是一種功能性腸梗阻，由腸道動力障礙引起，而非物理性阻塞。以下是詳細解釋：

1.定義與機制

麻痹性腸梗阻（無動力性腸麻痹）是因神經抑制、毒素刺激或代謝紊亂等因素，導緻腸道平滑肌收縮功能減弱或消失，腸内容物無法正常運轉。其核心機制是交感神經過度興奮或腸道神經傳導受阻，而非腸壁肌肉本身癱瘓。

2.常見病因

手術或創傷：腹部手術或外傷直接刺激腸道或神經。
炎症與感染：如腹膜炎、腸炎等炎症反應影響腸道蠕動。
代謝紊亂：低鉀、低鈉等電解質失衡導緻肌肉收縮功能衰退。
神經損傷：腰椎神經受損或藥物影響自主神經平衡。

3.典型症狀

腹脹顯著：全腹均勻膨隆，可能伴隨嘔吐（嘔吐物無糞味）。
腸鳴音減弱或消失：聽診時腸蠕動音減少，無機械性梗阻的“氣過水聲”。
排便排氣停止：但無陣發性絞痛（區别于機械性梗阻）。

4.治療原則

非手術治療：包括胃腸減壓、糾正電解質紊亂、治療原發病（如抗感染）。
手術幹預：若保守治療無效或出現腸穿孔等并發症，需手術解除梗阻。

5.與其他腸梗阻的區分

麻痹性腸梗阻屬于功能性，腸腔通暢但蠕動消失；機械性腸梗阻則因腸腔物理性狹窄或堵塞，常伴劇烈絞痛和腸鳴音亢進。

如需更全面的臨床指南或診斷标準，可參考權威醫學平台（如中國醫藥信息查詢平台）的詳細資料。