體質性反應英文解釋翻譯、體質性反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 constitutional reaction

分詞翻譯：

體質的英語翻譯：

constitution; corporeity; habitude; habitus; physique
【醫】 complexion; constitution; crasis; state; status

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

體質性反應（Constitutional Reaction）在漢英詞典語境下指個體因先天遺傳或生理基礎差異，在面對相同刺激時表現出的系統性身心響應模式。該術語強調體質作為反應的基礎性變量，常見于醫學、心理學及生理學領域，核心特征如下：

一、定義與核心概念

體質性（Constitutional）
指由遺傳基因、先天生理結構及神經内分泌系統共同決定的個體固有特質，具有穩定性和持續性。例如，過敏體質者對特定抗原的敏感性源于免疫系統先天異常。
反應（Reaction）
表現為機體在環境刺激（如病原體、壓力、藥物）下觸發的生理或心理應答，如體溫調節異常、代謝速率變化或情緒波動。

二、典型表現與分類

生理層面
- 代謝型反應：如先天性代謝缺陷患者對特定營養素的異常分解（例：苯丙酮尿症）。
- 免疫型反應：特應性體質者接觸過敏原後出現荨麻疹或哮喘（IgE介導的超敏反應）。
心理層面
- 高反應性體質個體在壓力下易出現焦慮或軀體化症狀（如腸易激綜合征）。

三、與獲得性反應的區分

體質性反應區别于後天獲得性反應的關鍵在于其内源性起源：

體質性：由基因多态性（如COMT基因影響應激激素代謝）或發育異常主導，與生俱來。
獲得性：源于環境暴露（如感染後免疫記憶、創傷後應激障礙），可通過幹預逆轉。

四、學術參考文獻

《牛津精神病學詞典》（Oxford Textbook of Psychiatry）
定義體質性因素為"決定疾病易感性的生物性基質"，強調其與心理反應的交互作用。

《免疫學原理》（Janeway's Immunobiology）
解析遺傳性免疫缺陷導緻的異常炎症反應通路。

《人類遺傳學與醫學》（Human Genetics and Medicine）
詳述基因變異如何通過酶活性缺失引發代謝性體質反應。

五、應用場景示例

臨床診斷：醫生評估患者藥物不良反應風險時需排查CYP450酶基因多态性（體質性代謝差異）。
健康管理：針對寒性體質（陽虛）者制定溫補方案，調整其對外界溫度的低耐受性。

網絡擴展解釋

“體質性反應”是一個涉及醫學和生理學概念的術語，其含義需結合具體語境理解。以下是不同角度的解釋：

1.醫學領域的定義

在醫學中，體質性反應（Constitutional Reaction）通常指人體因先天或後天體質差異，對外界刺激（如藥物、毒素、疾病等）産生的整體性生理或病理反應。例如，過敏體質人群對特定物質可能産生更強烈的免疫反應。

2.中醫或保健領域的解讀

在中醫或健康調理領域，該詞可能被描述為“好轉反應”，即身體機能從亞健康狀态向健康狀态轉變時出現的短期不適，例如排毒過程中出現的疲勞、頭痛等。這種反應被認為是身體自我修複的體現，常發生在功能較弱的器官。

3.構成要素解析

體質：指個體相對穩定的生理特征，包括器官機能、免疫力、代謝水平等，受遺傳和後天因素共同影響。
反應：機體受到内外刺激時産生的應答，如免疫反應、代謝反應等。

4.注意事項

若涉及治療或健康幹預，體質性反應需與不良反應區分，必要時應咨詢專業醫師。
中醫語境下的“好轉反應”缺乏現代醫學循證支持，需理性看待。

該詞的具體含義需結合應用場景判斷，醫學場景側重個體化差異，而保健領域更強調身體調整的動态過程。