馬－福二氏征英文解釋翻譯、馬－福二氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Marie-Foix sign

分詞翻譯：

馬的英語翻譯：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

福的英語翻譯：

blessing; good fortune

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

"馬－福二氏征" (Mǎ-Fú èr shì zhēng) 是神經病學中的一個體征，其标準英文名稱為Macewen's sign。

詳細解釋：

馬－福二氏征 (Macewen's sign) 是指在叩診兒童或青少年顱骨時聽到的一種特殊的、類似敲擊破壺或裂開的陶罐所發出的聲音（"破壺音"，cracked-pot sound）。這個體征的出現通常提示患者可能存在顱内壓增高 (Increased Intracranial Pressure, ICP)，最常見的原因是顱内存在占位性病變，例如：

腦腫瘤：特别是位于顱腔後部或引起腦脊液循環通路的阻塞（如後顱窩腫瘤）。
腦膿腫：顱内感染形成的膿腔。
硬膜下或硬膜外血腫/積液：顱骨與腦組織之間的出血或積液積聚。
嚴重腦水腫：各種原因導緻的腦組織腫脹。
腦積水：腦脊液循環或吸收障礙導緻腦室内積液過多。

病理生理機制：顱内壓增高時，顱腔内的壓力迫使腦組織膨脹，使得顱骨骨縫（尤其是在兒童和青少年時期尚未完全閉合的骨縫）在叩診的瞬間發生微小的分離或振動。這種骨縫的異常活動産生了特征性的“破壺音”。

臨床意義：

提示作用： Macewen's sign 是一個相對古老但經典的體征，主要用于提示顱内壓增高，尤其是在影像學檢查（如CT、MRI）普及之前。
敏感性：該體征的出現需要顱骨骨縫尚未完全閉合，因此主要適用于嬰幼兒、兒童和青少年。在顱骨骨縫已完全閉合的成年人中，此征通常為陰性。
特異性：雖然提示顱内壓增高，但并非特異性體征。顱内壓增高的程度、病變的位置以及顱骨骨縫的狀态都會影響該體征的出現與否。
現代應用：在現代神經病學和神經外科臨床實踐中，Macewen's sign 的價值相對有限，因為更精确、更敏感的神經影像學檢查（CT、MRI）和顱内壓監測技術已成為診斷顱内壓增高的金标準。但它仍作為一項重要的床邊體格檢查技能被教授，特别是在資源有限的環境中或作為初步篩查的一部分。

馬－福二氏征 (Macewen's sign) 是指在叩診兒童或青少年顱骨時聽到的“破壺音”，是提示顱内壓增高的一個經典體征，主要與顱内占位性病變（如腫瘤、膿腫、血腫）或腦積水有關。其臨床價值在現代醫學中有所下降，但仍是一項重要的神經系統體格檢查内容。

參考來源：

National Center for Biotechnology Information (NCBI) Bookshelf: Clinical Methods: The History, Physical, and Laboratory Examinations. 3rd edition. Chapter on Neurological Examination. (搜索關鍵詞 "Macewen sign" 或 "cracked pot sign" 可找到相關描述) https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/
Radiopaedia.org: 在描述顱内壓增高或相關疾病（如腦腫瘤、腦積水）的體征時，有時會提及 Macewen's sign。 https://radiopaedia.org/
StatPearls (NCBI Bookshelf): 一些關于神經系統檢查或兒童神經系統疾病的條目中會包含此體征。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430685/ (示例鍊接，具體條目需搜索)
标準神經病學教科書：如 Bradley and Daroff's Neurology in Clinical Practice, Adams and Victor's Principles of Neurology 等，在神經系統體格檢查或顱内壓增高章節中均有描述。

網絡擴展解釋

關于“馬－福二氏征”的醫學解釋如下：

1.基本定義

馬－福二氏征（Marie-Foix sign）是一種與神經系統檢查相關的體征，屬于醫學術語。其名稱源于兩位法國神經學家Pierre Marie和Charles Foix。

2.臨床表現

該體征通常用于評估中樞神經系統損傷或病變，例如脊髓或腦部損傷。具體表現為：當被動屈曲患者的足趾時，若引發髋關節和膝關節的反射性屈曲，可能提示上運動神經元損傷或脊髓病變。

3.與其他術語的區分

需注意與馬凡氏綜合征（Marfan Syndrome）區分。後者是一種遺傳性結締組織疾病，表現為骨骼、心血管和眼部異常，與“馬－福二氏征”無直接關聯。

4.應用與局限性

該體征在現代臨床中應用較少，更多作為曆史性術語存在。實際診斷需結合影像學、實驗室檢查等綜合評估。

5.建議

若需進一步了解該體征的臨床意義或具體操作，建議咨詢神經科醫生或查閱專業醫學文獻。當前公開搜索結果中相關信息有限，可能存在拼寫混淆或術語更新問題。

注：搜索結果顯示部分内容可能存在術語混淆（如将“馬－福二氏征”與“馬凡氏綜合征”混用），建議核實拼寫或通過權威醫學數據庫（如PubMed）獲取更精準信息。