月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

比奇利氏核紡錘體英文解釋翻譯、比奇利氏核紡錘體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Butschlis nuclear spindle

分詞翻譯:

比的英語翻譯:

compare; compete; ratio; than
【醫】 proportion; ratio
【經】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

奇的英語翻譯:

astonish; odd; queer; rare; strange; surprise
【醫】 azygos

利的英語翻譯:

benefit; favourable; profit; sharp

氏的英語翻譯:

family name; surname

核紡錘體的英語翻譯:

【醫】 nuclear spindle; nucleospindle; pithode

專業解析

在漢英詞典視角下,“比奇利氏核紡錘體”是一個高度專業化的細胞生物學術語,指細胞有絲分裂過程中出現的特定結構。其核心含義解析如下:

  1. 術語構成與直譯

    • 比奇利氏 (Bizzozeri's / Bead's): 該名稱可能源于兩位重要的組織學家:
      • Giulio Bizzozero (1846-1901): 意大利病理學家和組織學家,對血液細胞和血小闆研究有重要貢獻,其名字常與特定細胞結構相關聯(需結合具體文獻确認)。
      • Charles Beard (1858-1924): 英國胚胎學家,對神經發育和細胞分裂研究有貢獻。
      • 在漢英詞典中,通常标注為Bizzozero's nuclear spindle 或Bead's nuclear spindle,表示該結構以發現者或重要研究者命名。
    • 核紡錘體 (Nuclear Spindle): 指細胞分裂(有絲分裂)過程中,在細胞核内或核區附近形成的由微管組成的紡錘形結構。其主要功能是牽引染色體向細胞兩極移動,确保遺傳物質平均分配到兩個子細胞中。
  2. 生物學定義與功能 “比奇利氏核紡錘體”特指在某些特定細胞類型(如某些無脊椎動物或特定階段的生殖細胞)的有絲分裂過程中,觀察到的核紡錘體形态或結構特征。它由微管蛋白組裝而成,兩端附着在中心體(或紡錘體極)上,中間部分與染色體的着絲粒相連。在分裂中期,染色體排列在紡錘體的赤道闆上;在分裂後期,紡錘體微管縮短,将姐妹染色單體拉向兩極。

  3. 權威定義參考 該術語屬于高度專業領域,其精确定義需參考權威的細胞生物學或組織學教材及研究文獻。例如:

    • 《Molecular Biology of the Cell》 (Alberts et al.): 作為細胞生物學領域的經典教材,其對紡錘體的形成、結構和功能有詳盡闡述,是理解包括“比奇利氏核紡錘體”在内所有紡錘體相關概念的基礎。其線上資源可通過 NCBI Bookshelf 獲取:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26934/ (請注意,書中可能不直接使用“比奇利氏”這一特定命名,但提供了核紡錘體的核心知識框架)。
    • 《Histology: A Text and Atlas》 (Ross & Pawlina): 組織學教材會在特定組織或細胞類型的章節中描述其有絲分裂特征,可能提及特定命名的紡錘體結構。讀者可查閱相關章節了解特定細胞類型的分裂特點。

“比奇利氏核紡錘體”是一個以研究者命名的專業術語,指代特定細胞在有絲分裂期出現的、由微管構成的紡錘形結構(Nuclear Spindle)。其核心功能是通過微管的動态變化,精确分離染色體,保證細胞分裂時遺傳物質的均等分配。理解該術語需結合細胞分裂的核心過程和紡錘體的基本生物學功能。

網絡擴展解釋

“比奇利氏核紡錘體”對應的英文翻譯為Butschli's nuclear spindle()。該術語源自生物學領域,可能與細胞分裂中紡錘體的結構或功能相關,但目前公開資料中對其具體定義描述較少。

補充解釋

  1. 詞源背景
    “比奇利氏”可能指瑞士生物學家Otto Bütschli(1848-1920),他在原生動物學和細胞分裂研究中貢獻突出,其姓氏“Bütschli”在中文文獻中常譯為“比奇利”或類似音譯。

  2. 紡錘體的基本概念
    紡錘體是細胞有絲分裂或減數分裂時形成的臨時結構,由微管(microtubules)構成,主要功能包括:

    • 牽引染色體分離,确保均等分配至子細胞();
    • 決定細胞質分裂的平面()。
  3. 可能的關聯性
    雖然“比奇利氏核紡錘體”未在搜索結果中詳細描述,但結合曆史背景推測,該術語可能指Bütschli 提出的紡錘體相關模型或觀察現象,例如微管排列方式或分裂機制中的特定結構。

參考資料建議

由于現有信息有限,若需更深入的學術定義,建議查閱細胞生物學經典文獻 或早期顯微觀察研究,尤其是與19世紀末至20世紀初細胞分裂理論相關的著作。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

卑躬屈膝的标準機器工時鼻腭的超驅動放大器承辦彙款機構對調放樣員分段寄存器候補審判員腱軟骨緊急動議九節堿累計基金累進紅利流動面積餾分龍腦香油樹脂幕間休息女庇護人胚胎學家三次擴散聲質量石棉管使失去法律效力雙主動脈樹脂反應鍋條件斷點指令調制碼網狀網絡